Translation examples
Saarniparketti on vivahteikas ja suosittu lattiamateriaali persoonalliseen kotiin. LUE LISÄÄ...
Ash parquet is a subtle and popular flooring material with character. READ MORE
Kulttuurihistoriallisesti arvokas rakennus tarjoaa vuokrattavaksi tasokasta toimitilaa persoonallisessa työympäristössä.
The culturally and historically valuable building creates a high-class operating and working environment with character.
Hästensin artesaanit käyttävät läpi sukupolvien säilyneitä perinteisiä tekniikoita antaakseen sängyllesi sen omat persoonalliset ominaisuudet.
Hästens' team of artisans uses traditional techniques handed down through generations to give your bed a soul and character of its own.
Hotellihuoneet Palvelut Clarion Collection Hotel Bastion on omaleimainen hotelli Oslon keskustassa, joka viehättää uniikilla designillaan ja persoonallisella ilmapiirillään.
Services Clarion Collection Hotel Bastion is an Oslo hotel with its own character, unique design and personal atmosphere.
Aarikka Oy on vuonna 1954 perustettu suomalainen yritys, joka suunnittelee ja valmistaa luonnonmateriaaleista persoonallisia koruja ja piensisustustuotteita.
Aarikka Oy is a Finnish company founded in 1954. It designs and manufactures characterful jewellery and home accessories from natural materials.
Rescuebustersin mukaansatempaava maailma, persoonalliset ja sympaattiset hahmot, ainutlaatuinen pelimekaniikka ja kehityksen seuranta vievät opetuksen täysin uudelle tasolle.
Rescuebusters offers a immersive world with distinctive, sympathetic characters, unique game mechanisms and development tracking which take teaching to a whole new level.
Rohkeuden henki — uskollisuuden ominaisuus — luonteenlujuuden saavuttamisen perusta sekä moraalisen peräänantamattomuuden ja hengellisen rohkeuden älyllinen perusta persoonallisissa olennoissa.
The spirit of courage — the fidelity endowment — in personal beings, the basis of character acquirement and the intellectual root of moral stamina and spiritual bravery.
Koko projektin ajan arkkitehdit ovat panostaneet voimakkaisiin, persoonallisiin ratkaisuihin, jotka tuovat hienosti esille rakennuksen pitkäaikaista historiaa ja arkkitehtuuria.
Throughout the project the architects have worked to create spaces with character, which respond to the multi-layered history and architecture of the building.
Maukkaita liha-, äiyriäis- ja kasvisruokia komppaavat persoonalliset viinit, joiden joukosta löytyy niin klassikoita kuin uusia tuttavuuksia Euroopasta ja merten takaa.
Tasty meat, sea food and vegetarian dishes are accompanied by wines with character, both classics and new acquaintances from Europe and overseas.
SE Custom 24 tuo monipuolinen, persoonallisille ääniä silmukka- ja double-coil PRS 85/15"S" sukkula - push/pull ääni control.
The SE Custom 24 brings you varied, characterful sounds with both single-coil and double-coil PRS 85/15 “S” Pickups - with push/pull tone control.
Hän käsittelee aiheitaan persoonalliseen tyyliinsä niiden omilla nimillä.
They allowed me to do my own style of art with their characters.
Mäkelä muistetaan erityisesti persoonallisesta, tiettyjä maneereja hyväksi käyttävästä näyttelijätyylistään.
She functions as a supporting character in particular titles featuring Spider-Man.
Mustonen toimi ohjelman juontajana yli 20 vuotta ja hänen persoonallisen otteensa ansiosta ohjelmalla oli parhaimmillaan yli miljoona kuuntelijaa.
The character was eventually to bow out on 23 February 1989 in one of the programme's most famous episodes which attracted more than 20 million viewers.
Runoilija ja lauluntekijä Carl Michael Bellman (1740–1795) tunnetaan persoonallisista Tukholma-kuvauksistaan, jotka tuovat esille kaupungin alaluokan elämän 1700-luvulla.
Carl Michael Bellman (1740-1795) is one of few Swedish 18th century characters who has never lost the appreciation of common people.
Orkesterin asema ja ikä huomioon ottaen on ainutlaatuista, että Concertgebouw-orkesterilla on ollut vain kuusi musiikillista johtajaa, mikä on ollut yksi tekijöistä, joka on vaikuttanut orkesterin persoonalliseen sointimaailmaan, jota on toisinaan luonnehdittu tyypillisen hollantilaiseksi.
Another factor in creating the orchestra's distinct character is that the Concertgebouw Orchestra has had only six chief conductors, setting it apart from orchestras of similar age and caliber.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test