Translation for "perlmanilta" to english

Perlmanilta

• perlman
• from perlman

Translation examples

perlman

Anna A. etsii isoisänsä Karl Perlmanin sukulaisia Englannista.
Anna A. is looking for her grandfather Karl Perlman`s relatives in the UK.

Sydneyssä hän tapasi Itzhak Perlmanin, jonka innostamana hän matkusti vuonna 1975 New Yorkiin soittamaan koesoiton Perlmanin opettajalle, nyttemmin edesmenneelle Dorothy DeLaylle, Juilliard-musiikkikoulussa.
Inspired by an encounter with Itzhak Perlman while in Sydney, he traveled to New York in 1975 to audition for Perlman’s teacher, the late Dorothy DeLay, at the Juilliard School.

Primitivistiksi itsensä mieltäminen voi tarkoittaa hyvin eri asioita niille jotka ovat saaneet vaikutteensa Fredy Perlmanilta tai David Watsonilta, John Zerzanilta tai Arne Naessilta.
To identify with primitivism can mean very different things to those influenced by Fredy Perlman or David Watson, John Zerzan or Arne Naess.

Monet muut Fifth Estaten tekoon osallistuneet tarttuivat Fredy Perlmanin näkemykseen ja kehittivät sitä eteenpäin, etenkin David Watson, joka on kirjoittanut monilla nimimerkeillä, mukaanlukien George Bradford.
Fredy Perlman’s vision was taken up and elaborated upon by others involved in the Fifth Estate newspaper project, most notably, David Watson, who has written under a number of pseudonyms, including George Bradford.

Vaikkakin viitteitä radikaalista primitivismistä on nähty aiemminkin modernissa anarkistiliikkeessä, ja jopa ennen sitä, on nykypäivän primitivismi suurimmassa kiitollisuudenvelassa Fredy Perlmanille ja hänen töitään 60-luvulta alkaen julkaisseelle Detroitin Black
Although there have been hints of radical primitivism within — and even before the advent of — the modern anarchist movement, contemporary primitivism owes most to Fredy Perlman and the Detroit Black

Ja vaikkakin Watsonin työ pohjautuu selkeästi Perlmaniin, on hän myös lisännyt siihen omia kiinnostuksen kohteitaan, kuten Lewis Mumfordin teknologian ja ”megakoneen” kritiikin jatkokehittelyn, primitiivisen henkisyyden ja shamanismin puolustuksen, sekä kutsun uuden, aidon sosiaaliekologian kehittämiseksi (mikä välttäisi Murray Bookchinin naturalismin, rationalismin ja materiaalisesti yltäkylläisen teknourbanismin virheet).
And although Watson’s work is clearly based on Perlman’s, he has also added his own concerns, including the further development of Lewis Mumford’s critique of technology and the “megamachine,” a defense of primitive spirituality and shamanism, and the call for a new, genuine social ecology (which will avoid the errors of Murray Bookchin’s naturalism, rationalism, and post-scarcity, techno-urbanism).

Elokuvan ohjasi James Gunn, joka oli Perlmanin ohella toinen käsikirjoittajista.
The film is directed by James Gunn, based on his and Perlman's screenplay.

Yehudi Menuhin osti sen vuonna 1950 ja vuonna 1986 hän antoi sen Itzhak Perlmanin käytettäväksi.
In 1986 it was bought by Itzhak Perlman.

Elokuussa Geneva Robertson-Dworetin paljastettiin korvanneen Perlmanin ja LeFauven elokuvan käsikirjoittajana.
That August, Geneva Robertson-Dworet was revealed to be taking over as the film's screenwriter, replacing Perlman and LeFauve.

Marvel on jo työstänyt mahdollista elokuvaa Nicole Perlmanin kanssa, ja toukokuussa 2016 Feige ilmoitti Marvelin sekä ”luovasti että tunteellisesti” sitoutuneen sooloelokuvan luomiseen.
Marvel has done some development work for the potential film, including a "pretty in depth" treatment by Nicole Perlman, and by May 2016, Feige stated that Marvel was "creatively and emotionally" committed to creating the solo film.

Se sijoittuu Pohjois-Italiaan vuoteen 1983 ja kertoo 17-vuotiaan Elio Perlmanin (Timothée Chalamet), ja hänen isänsä amerikkalaisen assistentin Oliverin (Armie Hammer) suhteesta.
Set in northern Italy in 1983, Call Me by Your Name chronicles a romantic relationship between 17-year-old Elio Perlman (Timothée Chalamet) and his professor father's 24-year-old graduate-student assistant Oliver (Armie Hammer).