Translation for "perkele" to english

Perkele

noun

• devil

Translation examples

devil noun

Perkele harppaus, Perkele harppaus pelit, harppaus pelit, Perkele pelit, hävittäminen pelit, versojen pelit, Fighting pelit.
Devil leap, Devil leap games, leap games, Devil games, destroying games, shoot games, fighting games.

Hän oli liitossa perkeleiden kanssa ja saattoi olla jopa perkeleiden ruhtinas.
That he was in league with devils, that he might even be a prince of devils.

Ne sanoit, että hänellä oli perkele, ja että hän oli liitossa perkeleen kanssa.
They said that He had a devil and that He was in alliance with the devil.

3:8 Joka syntiä tekee, hän on perkeleestä; sillä perkele tekee syntiä alusta.
3:8 He that commmitteth sin is of the devil: for the devil sinneth from the beginning.

Hän on liitossa perkeleiden kanssa.
He is in league with devils.

3:8 Joka syntiä tekee, se on perkeleestä, sillä perkele on tehnyt syntiä alusta asti.
3:8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning.

Kuvaus: Perkele harppaus on erinomainen peli.On Perkeleen ja tavoitteena on tuhota kaikesta ja kaikille!
Description: Devil leap is an excellent game.You are the devil and your goal is to destroy everything and everyone!

Te, turkkilainen perkele ja perkeleen kirottu veli ja ystävä, Luciferin itsensä sihteeri.
O sultan, Turkish devil and damned devil's kith and kin, secretary to Lucifer himself.

Uusi painos: Miksi Jumala ei tapa Perkelettä?.
Why God no Kill the Devil?

Hän tarkoitti sillä perkelettä eli paholaista.
He is nicknamed "El Diablo", which means, "the Devil".

Pirjo Honkasalon "pyhän ja pahan trilogia" herätti paljon huomiota, esimerkkinä elokuvat Tanjuska ja 7 perkelettä (1993) ja Atman (1997).
It is the first part of Honkasalo's "Trilogy of the Sacred and the Satanic", followed by Tanjuska and the 7 Devils (1993) and Atman (1997).