Translation examples
adjective
En usko lainkaan siihen, että homoseksuaalisuus olisi periytyvää.
I don't believe that homosexuality is hereditary.
Rapadilino on harvinainen perinnöllinen (väistyvästi periytyvä) epämuodostumia aiheuttava oireyhtymä.
Rapadilino is a rare hereditary, syndrome causing malformations.
Moni on pannut merkille, että onnelliset tai onnettomat avioliitot periytyvät.
Many have remarked that happy or unhappy marriages are hereditary.
Tauti on selkeästi periytyvä ja se voidaan todeta DNA-testillä.
The disease is clearly hereditary and it can be verified with a DNA test.
Loikkaa: valikkoon, hakuun Von Willebrandin tauti (vWD) on periytyvistä verenvuototaudeista yleisin.
Von Willebrand disease (vWD) (/ˌfʌnˈvɪlᵻbrɑːnt/) is the most common hereditary blood-clotting disorder in humans.
Voit lisätä artikkeliin tarkistettavissa olevia lähteitä ja merkitä ne ohjeen mukaan. Periytyvä monarkia on monarkian muoto, jossa kruunu siirtyy hallitsijaperheen jäseneltä toiselle.
In a hereditary monarchy, all the monar
Epilepsiaa on todettu monilla koiraroduilla ja alttius sen ilmenemiseen on jossakin määrin periytyvää.
Epilepsy has been found in many dog breeds and susceptibility to it is hereditary to some extent.
Musikaalisuudessakin on vahva periytyvä komponentti, mutta se vaatii kehittyäkseen myös altistusta musiikille.
Even musical talent has a powerful hereditary component, but in order to develop, it also requires exposure to music.
Vaikuttaakin siltä, että keisarilliset rituaalit erotettiin buddhalaisuudesta osin siksi, että periytyvää keisarinvaltaa haluttiin suojella.
It seems therefore that imperial ritual was isolated from Buddhism to protect the principle of hereditary imperial rule.
Hasidijuutalaiset muodostavat itsenäisiä lahkoja tai dynastioita, joista jokaisella on oma johtajansa eli rebbe, jonka asema on periytyvä.
Hasidim, the adherents of Hasidism, are organized in independent sects known as "courts" or dynasties, each headed by its own hereditary leader, a Rebbe.
Perinnöllinen ei-polypoottinen paksusuolisyöpä (HNPCC) eli Lynchin oireyhtymä on autosomissa dominantisti periytyvä sairaus, josta kärsivä sairastuu usein paksusuolen syöpään.
Hereditary non-polyposis colon cancer (HNPCC), also known as Lynch syndrome, is an autosomal dominant cancer syndrome that increases the risk of colorectal cancer.
Vuoden 1999 Lords Act lopetti ylähuoneen periytyvän jäsenyyden, mutta sen 92 elossa olevaa paikkansa perinyttä saivat jäädä jäseniksi.
The passing of the House of Lords Act 1999 saw him elected as one of the 92 hereditary peers to remain in their seats for life.
Suurin osa periytyvää retinoblastoomaa sairastavien lasten vanhemmista ei ole itse sairastanut retinoblastoomaa, vaan ensimmäinen mutaatio on tapahtunut yksittäisessä sukusolussa.
In most cases the mutations in Dravet syndrome are not hereditary and the mutated gene is found for the first time in a single family member.
adjective
Käden taidot periytyvät nain sukupolvelta toiselle.
Our skills are inherited from generation to generation.
Jaetun postilaatikon oikeudet periytyvät ryhmästä.
Rights to the shared mailbox are inherited from the group.
Tämä periytyvä turmeltuneisuus tunnetaan perisynnin nimellä.
This passed-on sin is known as inherited sin.
Järjestelmä Kaikki sisältötyypit periytyvät Järjestelmä-sisältötyypistä.
System All content types inherit from the System content type.
Siksi usein suonikohjuja periytyvät, tavallisesti äidistä tytär.
Therefore, often varicose veins are inherited, usually from mother to daughter.
Kolmas luokka - sairauksia, jotka periytyvät geneettistä tietoa.
The third category is diseases that are inherited through genetic information.
Sairaus on periytyvä eikä siihen ole varsinaista parannuskeinoa.
The disease is inheritable and there is no cure for it.
KROSS on step-sekvensseri periytyvät suosittu Electribe-sarja.
The KROSS features a step-sequencer inherited from the popular Electribe series.
Talassemia on periytyvä autosomaalinen peittyvä veritauti.
The condition is inherited in an autosomal recessive pattern.
Geenivirhe on autosomissa dominantisti periytyvä.
Hand-foot-genital syndrome is inherited in an autosomal dominant manner.
Von Willebrandin tauti (vWD) on periytyvistä verenvuototaudeista yleisin.
Von Willebrand disease is an inherited bleeding disorder.
Nance–Horanin oireyhtymä on X-kromosomin kautta periytyvä.
Blue cone monochromacy is inherited from the X chromosome.
Ryhmänä periytyvää alleeliryhmää kutsutaan haplotyypiksi.
A set of alleles that is usually inherited in a group is called a haplotype.
Eysenck uskoi, että älykkyys ja persoonallisuus ovat pääosin periytyviä.
Schopenhauer viewed personality and intellect as being inherited.
Kun sairaus on periytyvä, se periytyy autosomissa dominantisti.
Central core disease is inherited in an autosomal dominant fashion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test