Translation for "perintätoimiin" to english

Perintätoimiin

• collection measures
• recovery actions

Translation examples

collection measures

Rekisteröityneen henkilötiedot hävitetään käyttäjän pyynnöstä ellei lainsäädäntö, avoimet laskut tai perintätoimet estä tietojen poistamista. REKISTERIN SUOJAUS
The personal data of a person who has registered shall be destroyed upon the user’s request unless the law, unpaid invoices, or collection measures make deleting the information impossible.

recovery actions

Tulliviranomaisten on pidätyttävä veloittamasta luottokorkoa, jos määrä perintätoimea kohti on alle kymmenen euroa.
The customs authorities shall refrain from charging credit interest where the amount for each recovery action is less than EUR 10.

Tulliviranomaisten on pidätyttävä veloittamasta viivästyskorkoa, jos määrä perintätoimea kohti on alle kymmenen euroa.
The customs authorities shall refrain from charging interest on arrears where the amount for each recovery action is less than EUR 10.