Translation for "perimmäistä" to english

Perimmäistä

• the ultimate

Translation examples

the ultimate

Perimmäistä syytä he eivät koskaan löydä.
But what the ultimate cause is, they will never find.

Se ei voi antaa teille sitä perimmäistä – ei vain voi.
This cannot give you the ultimate – cannot.

Kun ette tunne kolmiyhteyksien perimmäistä tasoa, ette voi täysin käsittää seitsemää ensimmäistäkään tasoa.
Not knowing the ultimate level of the triunities, you cannot fully comprehend the first seven.

On selkiinnytettävä Euroopan integraation perimmäistä päämäärää, vakauden ja turvallisuuden alueen laajentamista.
The ultimate goal of European integration, which is to expand the area in which stability and security prevail, must be made clear.

Myöskään Perimmäistä Jumalaa ei voi persoonana tarkastella erillään Perimmäisen Jumaluuden muista kuin persoonallisista aspekteista.
Neither can God the Ultimate as a person be considered apart from the other-than-personal aspects of Ultimate Deity.

Merijään supistumiseen ja ohentumiseen on vaikuttanut monta yksittäistä tekijää, mutta perimmiltään m
Many individual factors have affected the shrinking and thinning of sea ice, but the ultimate reason for the changes is warming of the Arctic region.

Jeesuksen usko osoitti tien ihmisen pelastuksen lopullisuuteen, siihen, mitä kuolevainen voi universumissa perimmältään saavuttaa, sillä se tarjosi:
The faith of Jesus pointed the way to finality of human salvation, to the ultimate of mortal universe attainment, since it provided for:

11 lok 2017 ∫ Armon perimmäistä salaisuutta ei kukaan niistä ole ratkaissut, jotka eivät tiedä, että aiemmilla reinkarnaatioilla on siinä osuutensa …
11 Oct 2017 ∫ The ultimate secret of Grace has never been solved by those who do not know that previous reincarnations contribute to it…

Sana ”Tecto” tulee latinasta ja se tarkoittaa ”peittämistä” tai ”suojaamista”, joka kuvastaa tuotteidemme perimmäistä tarkoitusta: suojata lämpötilaherkkiä tuotteita hygieenisesti ja ympäristöystävällisesti.
The word “Tecto” is Latin and means “to cover” or “to shelter”, which describes the ultimate purpose of our products: to shelter temperature sensitive products hygienically and sustainably.

Syysuhteen jatkuvuuden karma-prinsiippi taas on hyvin lähellä totuutta kaikkien ajallis-avaruudellisten toimintojen heijastuksellisesta synteesistä Korkeimman jumaluusläsnäolossa, mutta tämä postulaatti ei tarjonnut koskaan sellaista mahdollisuutta, että yksittäinen uskonnonharjoittaja sen rinnalla saavuttaisi omakohtaisesti Jumaluuden, vaan se tarjosi vain koko persoonallisuuden perimmältään tapahtuvan vaipumisen Universaaliseen Ylisieluun.
The karma principle of causality continuity is, again, very close to the truth of the repercussional synthesis of all time-space actions in the Deity presence of the Supreme; but this postulate never provided for the co-ordinate personal attainment of Deity by the individual religionist, only for the ultimate engulfment of all personality by the Universal Oversoul.

Brahman (sanskritia; devanagari: ब्रह्मन्; IAST: brahman) on hindulaisuuteen liittyvä käsite, joka tarkoittaa maailman sielua, kaikkeuden taustalla olevaa perimmäistä totuutta.
Brahman (Sanskrit: ब्रह्मन्, brahman) is a metaphysical concept of Hinduism referring to the ultimate reality.