Translation for "perheen maatilalla" to english

Perheen maatilalla

• family farm
• on a family farm

Translation examples

family farm

Nämä kaikki rakennettiin perheen maatilan pajassa.
They were all built manually in the family farm shop.

Orgaanisesti ECOCERT, mistä perheen maatilalla New Brunswick.
Organically certified by Ecocert, from a family farm in New Brunswick.

Lapseni ja tunsin niin onnellinen ja ilmaiseksi Mallan ja hänen perheensä maatilalla.
My children and I felt so happy and free on Malla's and her family's farm.

Näkymät: Kiawen perheen maatilan tulevaisuus on vaarassa, mutta sankarimme ovat tilanteen tasalla!
Views: The survival of Kiawe’s family farm may be at stake, but our heroes are up to the challenge!

Itse asiassa Rowan Atkinsonin ensimmäinen auto oli Morris Minor, jolla hän ajoi perheen maatilalla.
Actually, Rowan Atkinson's first car was a Morris Minor, which he'd drive around the family farm.

William oli shy boy jotka pitää itseään eikä sekoittaa ystäviä, mutta työskenteli uutterasti perheen maatilalla.
William was a shy boy who kept to himself and did not mix with friends but worked hard on the family farm.

Nämä pojat eivät perisi perheen maatilaa, eikä heille jäänyt mitään tapaa elättää omia perheitään.
These were the sons who would not inherit the family farm and were left with no way to provide for families of their own.

On yksi osa tämän ratkaisun jäljellä Lynch perheen maatilalla näkymät ulkona areena, jossa reitti kulkee alkaa.
There is one section of this settlement remaining at the Lynch family farm overlooking the outdoor arena where trail rides begin.

Hän saapuu takaisin perheensä maatilalla löytää sen autio; Hänen perheensä on kaiken muutti setänsä Johnin kun pankki otti maa.
He arrives back to his family’s farm to find it deserted; his family has all moved to his Uncle John’s after the bank took the land.

Tämän jälkeen Zana teki kotitöitä perheen maatilalla.
Then he looked after the family farm.

Perheen isä kuolee ja jättää perheen maatilan tyttärelleen.
The family's father dies and leaves the family farm to his daughter.

Itse tarinassa nuori René (Depardieu) jättää perheensä maatilan ja etenee päälliköksi ranskalaisessa tekstiiliyrityksessä.
René leaves the family farm to become an executive at a French textile firm.