Translation examples
Uudet työntekijät perehdytetään eettiseen säännöstöömme, ja säännöstöllä on tärkeä rooli jatkuvassa korruption ja lahjonnan vastaisessa työssämme.
New employees are familiarized with the Code of C
Opintojakson osaamistavoitteet Opintojakson tavoitteena on perehdyttää opiskelija lähiverkon tietoturvajärjestelyjen suunnitteluun ja toteuttamiseen.
Student is familiar with options and costs of acquiring and managing needed ICT resources.
Kun perehdytetään vaiheittaista toteuttamista teostenvoimme turvallisesti tehdä oman asennuksen Kipsilevy.
Having familiarized with the phased implementation of works,we can safely perform their own installation of the drywall.
Harjoittelemalla nämä kaupan tyypit, voit saada itsellesi perehdytetään miten kaupankäynnin prosessi menee.
By practicing these trade types, you can get yourself familiarized with how the trading process goes.
Kuinka uusi sukupolvi perehdytetään tulevaan vastuuseen - tarvitaa
How will the new generation be familiarized with their future responsibilities – is there a need for external support? How will everything be funded and how to maintain agreement?
Hotellien henkilöstö perehdytetään, koulutetaan ja ohjataan tuntemaan työhönsä liittyvät turvallisuusmenettelyt sekä toiminta mahdollisissa uhkatilanteissa asiakkaiden turvallisuuden varmistamiseksi.
Hotel staff are given inductions, training and guidance so they are familiar with t
Kun perehdytetään piiri layout, se on helppo tunnistaa heikkous tai vika syy ja korjaa se.
Having familiarized with the circuit layout, it's easy to identify a weakness or fault cause and fix it.
Kun perehdytetään perussääntöjä ja pinoaminen tekniikka, sinun täytyy selvittää, mikä työkalu tarvitaan tehdyn laminaatti.
Having familiarized with the basic rules and stacking technology, you need to figure out which tool is required for laying laminate.
Perehdytetään uran edellyttämiin älyllisiin perustuksiin tässä dynaamisessa ja kasvavassa teollisuudessa, samalla kun saavutat huomattavan altistumisen ammattimaailmalle.
You will become familiar with the intellectual underpinnings required for a career in this dynamic and growing industry, while gaining s
Sinut perehdytetään sekä perinteisiä Teräsrakenteiden valmistus ja moderni tuotanto, jossa käytetään uutta kuitua ja komposiitti materiaalit.
You will be familiarized with both traditional manufacturing of metal constructions and modern production, which utilizes new fiber and composite based materials.
Renetor perehdyttää kaikki työntekijänsä turvallisiin työtapoihin.
Renetor familiarizes all the company's employees with safe working methods.
Tämä opas on tarkoitettu perehdyttää työntekijöitä auto... [Lue lisää
This manual is intended to familiarize employees of automobile... [Read more
Säätiö tutkimuksen laitos korostetaan perehdyttää kansainvälisiä opiskelijoita venäläiseen kulttuuriin.
The Foundation Studies Department puts emphasis on familiarizing international students with Russian culture.
Käytännön testejä esittää koko kurssi perehdyttää testiformaatilla ja ajoitus.
Practice tests delivered throughout the course to familiarize students with test format and timing.
Sarjat tulee sisällyttämään myös kulttuurikompetenssia oppituntia perehdyttää opiskelija amerikkalainen kulttuuri.
Classes will also incorporate cultural competency lessons to familiarize students with American culture.
On välttämätöntä perehdyttää etukäteen tietyn maan lakeihin ja lemmikkieläinten kuljettamista koskeviin sääntöihin epämiellyttävien tilanteiden välttämiseksi.
It is necessary to familiarize in adva
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test