Translation for "pelästytti" to english

Pelästytti

• frightened
• scared

Translation examples

frightened

He pelästyttää koiran ja vahingoittaa hänen psyyke.
They will frighten the dog and hurt his psyche.

122:2.4 (1345.6) Tämä näky pelästytti Elisabetia suuresti.
122:2.4 (1345.6) This vision greatly frightened Elizabeth.

Esimerkiksi lomien aikana, kun koira pelästyttää ilotulitus.
For example, on holidays, when a dog is frightened by fireworks.

Käytä spray tappaa hyönteiset ennen pelästyttää pikku tyttö!
Use your spray to kill the insects before they frighten the little girl!

Hän syntyi rypistyneestä pitsistä, joka hyppäsi ikkunasta, kun herrasmies pelästytti häntä.
She was born from a crippled maid of lace, who jumped out of the window when a gentleman frightened her.

Pelästyttää lapsi koira puree koira, vain peloissani, olen kehittänyt fobia, joka on pelko.
Struck in childhood as a dog, a dog bitten, just frightened, a phobia developed, that's what they are afraid of.

Tuntemattomia ääniä kadulta ja naapureiden huoneistoja, varjot ja ääriviivat esineitä - kaikki tämä pelästyttää murusia.
Strange sounds from the street and from neighboring apartments, shadows and outlines of objects - all this will frighten the crumb.

Tarkoitus on tehdä jotakin toista eheyttävää, ei niin että pimeyden ja mörköjen tehtävä olisi pelästyttää tai aiheuttaa pahoinvointia.
The purpose is to heal, not to make the darkness and the bogeyman frighten the viewer or cause anxiety.

Kun koira yrittää varastaa tossut ja alkaa ilonpito heidän kanssaan, peitä karjaisu kaatuivat lattialle ja pelästyttää hänet.
When the dog tries to drag slippers or starts to frolic with them, the lids will crumble to the floor and frighten them.

Jos tarvitset koiran haukkua vain varoittaa ja pelästyttää naapuruston lapsia, jotka kiipesi omenat, joka on yksi asia.
If you need a dog to just warn of barking and frightening neighbor children who climbed for apples, then this is one thing.

Herakles pelästytti linnut kastanjeteilla ja ampui niitä nuolilla.
Hercules shook the rattle and frightened the birds into the air.

Haamu huutaa yrittäneensä varoittaa Jerryä, pelästyttää hänet pois talosta.
Tom hastily grabs his nose, frightening Jerry and causing him to flee into the elevator.

scared

– Mikä hölmö, pelästytit minut!
– You fool, you scared me!

Nämä tehokkaat eläimet voivat pelästyttää yksi sennäkemyksiä.
These mighty animals can scare oneView.

Samalla, ja pelästyttää pois mitään kirppuja.
At the same time and fleas scare any.

Ohjelma käyttää väärä hälytys pelästyttää taktiikka.
The program uses the bogus alert as a scare tactic.

Valkoinen elintarvikkeet - Älä anna ravitsemus pelästyttää hämmentää teitä
White Foods - Don't Let The Nutrition Scare Confuse You

Hallussaan kohteita ympäri taloa ja pelästyttää kaikki ulos!
Possess items around the house and scare everyone out!

Se on vain temppu käytetään pelästyttää tietokoneen käyttäjien.
It is just a ploy used to scare computers users.

Mutta älä anna sen pelästyttää pois, se on voittaja!
But that should not scare off, it's a winner!

Yritä pelata miehesi, pelästyttää häntä melko odottamattomilla uutisilla.
Try to play your husband, scaring him with quite unexpected news.

Aikana ampua siementen ja kalojen pilaa pelästyttää medvedok.
During the shoot of seeds and fish will spoil scare medvedok.

Yhtäkkiä kummitus pelästyttää Luigin suunniltaan.
She pluckily tries to scare the ghost away.

Joskus pelkkä Jeannen näyttäytyminen kaupunginporttien edessä pelästytti vihollisen tiehensä.
This evocation, and the idea of ghosts actually appearing, scared the officer away.