Translation examples
Scrooge astui pelokkaasti huoneesen ja seisoi, pää alaspäin, hengen edessä.
Scrooge entered timidly, and hung his head before this Spirit.
“Suvaitsetteko sanoa minulle”, puhui Liisa hiukan pelokkaasti, “minkä tähden te maalaatte noita ruusuja?”
‘Would you tell me,’ said Alice, a little timidly, ‘why you are painting those roses?’
Tämä oli vain muutamia metrejä jäljempänä ja tuli nyt hänen luokseen, hieman pelokkaana, väliin katsahtaen taakseen järvellä näkyvää tummaa elävää täplää.
And now she came up to him, a little timidly, and she, too, looked back to the dark blotch of life out on the lake.
ja ja seitsemänkymmentä, täyttyvät usein perustarve moottoroituja siirtymä, pelokkaasti aloitimme vaativat enemmän arvoja: Vanhemmat, enemmän livability; ja nuoret, lisää teho.
Y and in seventy, fulfilled in many cases basic need for motorized displacement, timidly we started demand more values: Parents, more livability; and young people, more power.
Jos et saanut palkintoa, koira on huonosti käyttäytyviä arasti liikuttaa rengasta, painamalla hännän ja korvien, tai päinvastoin, pelokkaasti revitty, älä huoli.
If you did not get a prize, your dog behaved badly and timidly moved around the ring, pressing its tail and ears or, on the contrary, frightened off from there, do not be upset.
Näin ei olisi, mikäli olisimme reagoineet muutokseen passiivisesti tai peräti pelokkaasti.
That would not be the case if we had responded to change passively or indeed fearfully.
On mahdollista, että potilaat heräävät keskellä yötä huutoon ja makaavat pelokkaina vuoteissaan ihmetellen mitä tapahtuu.
Patients may wake to the sound of shouting in the middle of the night, and lie awake fearfully imagining what might be going on.
Evanora vaeltelevat pelokkaina kuumuudessa piilottaa hänen vastajoukkueen linnasta ja Theodora flees hänen broom voi loukata "voittamaton), ohjatun toiminnon; Oscar sanoo Theodora on tervetullut taka
Evanora fearfully hides in her castle while Theodora flees on her broom, unable to hurt the "invincible" wizard; Oscar says Theodora is welcome back should she find good in her heart again.
Profeetan sanontoja yksi toteaa monta nimeä käyttävät usein seuralaisensa ja seuraajia. Näitä ovat nimiä kuten: Valittu, Valittu Abu'l Kasim, rakas, Herran enkeli maailmojen, Hyväksytty, esirukoilijana, pelokkaasti Aware, Amender, totuudenmukaista, Confirmer, opas, Master ofAadamin lapset, Master of Messengers, johtaja pelokkaasti Aware, johtaja, joiden otsaan ja jalat loistaa jälkiä puhdistautuminen, rakas Jumala, ystävä armollinen, haltija Käyty Pool, välittäjää, ylistetty Station, haltijan Keinot Erinomainenja korkea, haltijan Crown, ylösnousseen, Banner ja Staff, Rider Burak, matkustaja on valon nopeudella, omistaja naaraskameeli ja Fine Camel, haltija Proof Power, Seal, Sign ja Todisteet, haltija Henkilöstö ja haltija Kaksi sandaalit.
These include names such as the: Chosen, Selected, Abu'l Kasim, the Beloved, Messenger of the Lord of the Worlds, Accepted, Intercessor, the Fearfully Aware, Amender, Truthful, Confirmer, Guide, Master of the Children of Adam, Master of the Messengers, Leader of the Fearfully Aware, Leader of those whose forehead and feet shine from the traces of ablution, Beloved of Allah, Friend of the Merciful, Possessor of the Visited Pool, Intercessor, the Praiseworthy Station, Possessor of Means, the Excellent and the High Degree, Possessor of the Crown, Ascended, Banner and Staff, Rider of Burak, the traveler at the speed of light, Owner of
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test