Translation for "pelkäsivät" to english

Pelkäsivät

verb

• be afraid
• be scared
• dread
• be frightened
• be frightened of
• suspect
• apprehend
• funk

Translation examples

be afraid verb

Lapset kuitenkin maalasivat ne peittoon, koska pelkäsivät kaverien ihmettelevän niitä.
The pirates then carry the Boys in, and the Boys pretend to be afraid as they are carried in.

dread verb

Ympäröivät kaupungit pelkäsivät Jaakobia - tätä pientä juutalaista heimoa - koska Jumala asetti heihin pelon!
The surrounding cities were afraid of Jacob - this little Jewish clan - because God put a dread in them!

Tähän ei kodissamme uskallettu mennä, sillä kaikki pelkäsivät, että arki hajoaisi, jos päästäisimme siitä irti ja lakkaisimme olemasta vakavia.
In our home, we did not dare to do so, since everyone dreaded that life would break down if we were something else but serious.

apprehend verb

46 Ja he olisivat tahtoneet ottaa hänet kiinni, mutta pelkäsivät kansaa, koska se piti häntä profeettana.
46 And they sought to apprehend him, but feared the people, because as a prophet they regarded him.