Translation for "pelkistetty" to english

Pelkistetty

adjective

• reduced

Translation examples

reduced adjective

Pelkistetty kaikkein tärkeimpiin ominaisuuksiin.
Reduced to the most important features.

Pelkistetty glutationi, 60 kapselia - Pure Encapsulations verkkokauppa Suomi
Reduced Glutathione, 60 Capsules - Pure Encapsulations

Samalla, Polttoaineenkulutus voi olla pelkistetty n.
At the same time, the fuel consumption can be reduced by approx.

pelkistetty Takaisinmaksuaika Määräaika sekä pieniä että suuria aluksia.
Reduced Payback Period for both small and large vessels.

Rangaistus on sama: 200 euroa (100 jos pelkistetty).
The penalty is identical: 200 euros (100 if reduced).

Tuplasignaalivalo, tyyppi: DAS 760 valkoinen, pelkistetty kannalla P28s
Double signal light Type: DAS 760 white, reduced socket P28s

Ajan ihannearkkitehtuuri oli pelkistettyä, mustavalkoista ja virtaviivaista.
The ideal architecture of the time was black and white, reduced, and streamlined.

Pelkistetty oman seratonin, nälkäisempi ja vähemmän tyytyväisiä tuntuu.
The reduced your seratonin, the hungrier and less satisfied you feel.

Talous on pelkistetysti tuotantoa ja kulutusta.
Growth and production are significantly reduced.

Pelkistetty indigovalkoinen (joskus leukoindigo) on vesiliukoinen, mutta väritön.
It is instead reduced to indigo white (sometimes Leucoindigo), which is water-soluble but colorless.

Guilfanovin WWW-sivu tuli takaisin 4. tammikuuta hyvin pelkistetyssä muodossa.
Guilfanov's website went back online on 4 January in a much-reduced state.

Yleensä tämän pelkistetyn kaavan soveltaminen laskuissa antaa kuitenkin riittävän tarkkoja tuloksia.
However, reducing these criteria too low will eventually lead to quite drastic losses in quality.

Gomez laulaa muutoin kappaleella hiljaiseen sävyyn, mutta kertosäkeessä hänen esittämät sanat on pelkistetty toistuvilla tavuilla.
Gomez sings the track in a husky tone, while in the chorus her vocals are reduced to recurring syllables.

Velho on satiirinen sarjakuva, jonka yksinkertaisen pelkistetty tyyli tarjoaa mahdollisuuden nauttia siitä monella eri tasolla.
A versatile example of enantioselective synthesis is asymmetric hydrogenation, which is used to reduce a wide variety of functional groups.

Robert Ryan näyttelee toista miestä kovan raakuuden kanssa kun taas Marilyn Monroe on pelkistetty sama kuin pikkurooliin.
Robert Ryan plays the other man with grim brutality while Marilyn Monroe is reduced to what is tantamount to a bit role.

Pelkistettynäkin se sisältää kaikki todellisen mittaustilanteen ilmiöt, joista tärkein on tuotos- ja panosrakenteen muutos kahden ajanjakson välillä.
Even as reduced, it comprises all phenomena of a real measuring situation and most importantly the change in the output-input mix between two periods.

Tämä koentsyymi siirtää yksihiilisiä yksikköjä kolmessa molempiin suuntiin tapahtuvassa hapetusvaiheessa, minkä välimuotoja ovat: pelkistetyin metyyli; välivaiheen metyleeni; ja täysin hapettunut formyyli, formiino ja metenyyli.
This coenzyme carries one-carbon units at three oxidation states, which are interconvertible: most reduced—methyl; intermediate—methylene; and most oxidized—formyl, formimino, and methenyl.