Translation for "pelastusyksiköt" to english

Pelastusyksiköt

• rescue
• rescue units

Translation examples

rescue

Lentokentän pelastusyksiköt olivat valmiudessa.
The rescue services was alarmed by the Helsinki ATC.

DYNASET HRU Hydraulinen pelastusyksikkö on ympäristöystävällinen.
DYNASET HRU Hydraulic Rescue Unit is eco-friendly.

Kuinka DYNASET HRU Hydraulinen pelastusyksikkö toimii?
How does the DYNASET HRU Hydraulic Rescue Unit work?

Ensimmäinen pelastusyksikkö saapui onnettomuuspaikalle 10 minuuttia törmäyksen jälkeen.
The first rescue unit arrived at the scene 10 minutes after the collision.

Rescue March -tapahtuma, joka edustaa ihmisten pelastamista ja ihmisten hoitoa koskevaa joukkokokousta, kokosi 400-osallistujat Metro Manilan eri pelastusyksiköistä, jotka edustavat Filippiinien asevoimia, paikallishallinnon pelastuspalveluita…
The Rescue March which stands for Rescue Mass Assembly for Rescue

kaivosyhtiöt ja niiden aliurakoitsijat, rakennusteollisuus, energiateollisuus, ydinvoimaloiden pelastusyksiköt, tutkimuslaitokset ja alueelliset palo
mining companies and their subcontractors, construction companies, energy sector players, nuclear power station rescue units,

Telttalämmityslaite IDS 30 F on ihanteellinen ratkaisu pelastusyksiköille tai muille apujärjestöille.
The tent heating unit IDS 30 F is the ideal solution for emergency and rescue services and community support organisations.

Rannikkovartioston helikopteri, kaksi pelastusveneet ja kaksi rannikkovartioston pelastusyksiköitä käytettiin, ja ne täysin tyydyttynyt alue.
A coastguard helicopter, two lifeboats and two coastguard rescue teams were used, and they completely saturated the area.

On mielenkiintoista tietää, minkä tyyppisiä laitteita on oltava jokaisessa pelastusyksikössä, joka toimii Dakarin aikana.
It’s interesting to know what kind of equipment there must be in every rescue unit that operate during the Dakar.

Merkittävin sovelluksia Tällaisten laitteiden käyttöä ovat: Pelastusyksiköt, kenttätutkimus, ulkomaisten kirjeenvaihtajien, konfliktialueilla, Seikkailu-urheilu, jne..
The most notable applications for the use of these teams are: Rescue teams, field research, foreign correspondents, conflict zones, Adventure sports, etc.

Raskas pelastusyksikkö on paloauto.
Volunteer Fire and Rescue Service.

Paikalle hälytettiin useita pelastusyksiköitä.
Several swiftwater rescues had to be undertaken.

Kolmesta viiteen pelastusyksikköä muodostavat pelastusjoukkueen.
5 of them are destined for helicopter rescue.

rescue units

Tiimimme toimii kansainvälisten standardien mukaisesti, joten meillä on selkäranka, monitori, defibrillaattori, pelastusyksikkö ja tehohoitoyksikkö (ICU).
Our team operate with the international standards, so we are equipped with spinal board, monitor unit, defibrillator, rescue unit and intensive care unit (ICU).

Ensimmäiset pelastusyksiköt saapuivat onnettomuuspaikalle kello 17.38, mutta luotsiveneen miehistöstä tai pelastuslautasta ei saatu havaintoja.
The first rescue units arrived at the scene of the accident at 17.38 hours, but no sightings could be made of the crew or life raft.

Ensimmäisen pelastusyksikön tehtävänä automaattisessa palohälytystehtävässä on mennä ensimmäisenä paloilmoitinkeskukselle, josta saadaan tarvittavat tiedot hälytyksen antaneesta ilmaisimesta.
In such cases, the task of the first rescue unit is to locate the fire alarm control unit, which provides information on the fire detector emitting the alarm.