Translation examples
Vaasan läheisydessä pegmatiittia louhitaan Kaatialassa (Kuortane). Diabaasi
In the Vaasa region pegmatite is quarried in Kaatiala (Kuortane).
Tässä ryhmässä todettiin talletus pegmatiitti suonissa, merkittävää kertymistä eudialyte.
Here the group found deposit of pegmatite veins, significant accumulation of eudialyte.
Lisäksi pegmatiitista kasvien jätteet (sepelin ja hiekan) voidaan käyttää rakentamiseen.
Moreover, pegmatite plant wastes (crushed rock and sand) can be used for construction.
Joskus harvinaisten metallien pitoisuus on korkeampi, esimerkiksi joissakin pegmatiitti suonet löytyy keskiosassa Kuolan niemimaalla.
Sometimes rare metals content is higher, for example, in some pegmatite veins found in the central part of the Kola peninsula.
Tärkeä zirkoniumin (ja siten myös hafniumin) malmien lähde ovat raskaiden mineraalihiekkojen malmiesiintymät, pegmatiitit, varsinkin Brasiliassa ja Malawissa, sekä karbonatiitti-intruusiot, varsinkin Crown Polymetallic Deposit Mount Weldissä, läntisessä Australiassa.
A major source of zircon (and hence hafnium) ores is heavy mineral sands ore deposits, pegmatites, particularly in Brazil and Malawi, and carbonatite intrusions, particularly the Crown Polymetallic Deposit at Mount Weld, Western Australia.
ovat seuraavanlaisia tekokivestä: Gres Tämä keinotekoinen materiaali on valmistettu valamalla ja polttamalla homogenoidusta seoksesta aineita.Paino belozhguschihsya savea, kvartsia, kaoliini, pegmatiitit, vesi ja maasälpää.Käsittelyn aikana kiderakenteen kiven vie ominaisuuksiin, jotka on valmistettu pesuallasta, työt
Gres This artificial material produced by molding and firing a homogenized mixture of substances.Weight belozhguschihsya consists of clay, quartz, kaolin, pegmatites, water and feldspar.During the processing of the crystal structure of the stone takes on the properties of which are made sinks, countertops and wall products.The color palette is very diverse.
Vuorijonomuodostuksen hiljennyttyä 1800 miljoonaa vuotta sitten uusi lämpöpulssi tuotti graniittisia sulia Merenkurkun länsiosiin sekä pegmatiitteja (karkearakeinen kivi, joka omaa graniittisen koostumuksen) sen itäosiin. Lämpöpulssia seurannut tektonisesti hiljainen ajanjakso päättyi 1570 miljoonaa vu
Some 1800 million years ago a new heat pulse influenced bedrock development by creating granitic melts in the Eastern parts of Kvarken and pegmatites (a coarse grained granitic rock) in the western parts. A tectonically quiet time followed and lasted until 1570 million years ago when the Rapakivi magmas rose and began to crystallize in the upper parts of the crust.
Turmaliini, parantavan ominaisuuksia, jotka on kuvattu yksityiskohtaisesti alla, löytyy pegmatiitit (elbaite, dravite ja schorl), graniitti (schorl), metamorfisissa kivet: gneissejä ja liuskeista (schorl) ja kiteistäkalkkikiven, skarns ja greisens.Superb esimerkkejä tunnetaan Venäjällä, Sri Lanka, Brasilia, Madagaskar, Kanada, Yhdysvallat.Maalattu lajikkeita, jotka on tuotettu Brasiliassa, on nimi "Brasilian safiiri", "Brasilian Ruby" ja "Brasilian Emerald".
Tourmaline, the healing properties of which are described in detail below, found in pegmatites (elbaite, dravite and schorl), granite (schorl), in metamorphic rocks: gneisses and schists (schorl) and crystallinelimestones, skarns and greisens.Superb examples are known in Russia, Sri Lanka, Brazil, Madagascar, Canada, the United States.Painted varieties that are produced in Brazil, have the name "Brazilian sapphire", "Brazilian ruby" and "Brazilian emerald".
Uraniniittia esiintyy graniittisissa ja syeniittisissä pegmatiiteissa.
Typical occurrence is in zoned pegmatites in amphibolite.
Eukseniittia esiintyy graniittisissa pegmatiiteissa ja ns. detritaalisen mustan hiekan yhteydessä.
It occurs in granite pegmatites and detrital black sands.
Mustia ja litiumpitoisia turmaliineja esiintyy tavallisesti graniitissa ja pegmatiitissa.
Schorl and lithium-rich tourmalines are usually found in granite and granite pegmatite.
Pegmatiittia voi muodostua, jos pieni osa maan kuoren aineksesta on sulanut.
Pegmatite may be produced by low degrees of partial melting of the crust.
Mineraali on melko harvinainen, ja se esiintyy emäksisissä magmakivimineraaleissa, joita esiintyy nefeliittisyeniitti-intruusioissa ja agpaiittisissa pegmatiiteissa sekä peralkaliinigraniiteissa, kuten Golden Horn -batoliitissa Washingtonin osavaltion Okanoganin piirikunnassa.
It is a rather rare mineral occurring in nepheline syenite intrusions and agpaitic (peralkaline) pegmatites and granites as the Golden Horn batholith in Okanogan County, Washington (type locality for zektzerite).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test