Translation for "pedersenin" to english

Pedersenin

• pedersen

Translation examples

pedersen

Pedersenin due diligenceen kuuluvat historia ja kulttuuri.
Pedersen’s view of due diligence links it with history and culture.

Pedersenin taiteellinen työ pyörii henkilökohtaisen, likaisen ja kielletyn itsen ympärillä.
Pedersen's work revolves around the personal, the dirty and the forbidden self.

Kun ostat Henrik Pedersenin tuotteen, voit ilmaista itseäsi ilman kompromisseja.
Buying a Henrik Pedersen piece allows you to express yourself without compromise.

Pedersenin mielestä EU räpiköi nyt historiansa pahimmassa poliittisessa kriisissä.
Pedersen thinks that the EU now flounders in the worst political crisis of its history.

Pedersenillä on myös luotettaviksi havaittuja ihmisiä Kreikassa, Espanjassa, joka puolella.
Pedersen has reliable sources in Greece, in Spain, and other parts of the world.

Vuonna 1901 Smith pani merkille erityisen jumalaapelkäävän ja kunnollisen naisen, Pauline Pedersenin.
In 1901, Smith started to notice an especially godly and honest woman, Pauline Pedersen.

Heidi Pedersenin mukaan kirjasto odottaa tietopalveluiden toimittajaltaan laadukkaita palveluita ja aitoa osaamista.
According to Heidi Pedersen, the library expects high-quality service and expertise from its information services provider.

Erään kerran saimme vieraaksi jumalaapelkäävän miehen, Elihu Pedersenin Norjasta, jonka Jumala tunsi.
Once we had a visit from Elihu Pedersen from Norway, a God-fearing man who was known by God.

Pedersenin korostaa toistuvasti, kuinka ymmärtäminen on taiteilua oman näkemyksen ja oikeasti tapahtuvien asioiden välillä.
Pedersen repeatedly emphasizes how understanding is a fine art of balancing personal views with what is actually hap

Pedersenin mukaan yritysjohtajien kannattaa nyt valmistautua tulevaisuuden Eurooppaan ja yrittää ennakoida, millaiseksi maanosa muuttuu.
“Definitely the European migrant crisis.” According to Pedersen, directors should prepare for Europe of the future, and anticipate how the continent will be changing.

Hän on entisen tanskalaisen ammattilaispyöräilijän Jørgen V. Pedersenin serkku.
He is the cousin of Danish former professional bicycle racer Jørgen V. Pedersen.

Talli aloitti kilpailemisen kaudella 1998 Alex Pedersenin ja Torben Kølbækin johdolla.
The team was assembled for 1998 with Alex Pedersen and Torben Kølbæk as sports directors.

Hobro erotti Pedersenin marraskuussa 2016, vaikka joukkue johti Tanskan 1. divisioonaa.
Ove Pedersen was sacked as manager of Hobro IK in November 2016, as the club was leading the Danish Division 1.

Pedersenillä on saamelaiset taustat ja hän oli Norjan ensimmäinen virallisesti saamelainen ministeri. no
Officially registered as a member of the Sami national minority, Pedersen was Norway's first officially Sámi cabinet minister.

Hän aloitti uransa kööpenhaminalaisen jazzklubin housebändissä basisti Niels-Henning Ørsted Pedersenin ja pianistien Tete Montoliun ja Kenny Drew'n kanssa.
He formed a renowned jazz ensemble with bass player Niels-Henning Ørsted Pedersen and Kenny Drew.

Yhdessä Anfinnur Johansenin, Dorthe Juul Myhren, Troels Mark Pedersenin ja Rógvi Thomsenin kanssa 1988 – Í gráum eru allir litir.
Together with Anfinnur Johansen, Dorthe Juul Myhre, Troels Mark Pedersen and Rógvi Thomsen 1988 – Í gráum eru allir litir.

Andersen kutsuttiin Tanskan alle 21-vuotiaiden maajoukkueeseen kesäkuussa 2001, jossa hän syrjäytti kaksi vuotta vanhemman Rune Pedersenin.
Andersen was called up for the Danish under-21 national team in June 2001, where he immediately displaced the two-years older Rune Pedersen.

Alfelt rohkaisi Pederseniä maalaamaan, ja Pedersen osallistui neljällä abstraktilla maalauksellaan Kööpenhaminan vuosittaiseen taiteilijoiden syysnäyttelyyn vuonna 1936.
Alfelt encouraged Pedersen to paint, and he first exhibited at the Artists' Autumn Exhibition (Kunstnernes Efterårsudstilling) in Copenhagen in 1936, where he showed four abstract works.