Translation for "pcr-menetelmässä" to english

Pcr-menetelmässä

• pcr method
• in the pcr method

Translation examples

pcr method

Tämä voidaan saavuttaa suorittamalla verikokeita käyttäen PCR-menetelmää.
This can be achieved by conducting a blood test using a PCR method.

suosituin PCR-menetelmä on tullut lääketieteelliseen diagnostiikkaan erilaisten tartuntatautien määrittelemiseksi.
the most popular PCR method has become in medical diagnostics for the definition of various infectious diseases.

Yleensä raskauden aikana klamydia analysoidaan PCR-menetelmällä, samoin kuin ureaplasmoosi, mykoplasmoosi, sytomegalovirus, herpes ja papillomavirus.
Usually during pregnancy, chlamydia is analyzed by the PCR method, as well as ureaplasmosis, mycoplasmosis, cytomegalovirus, herpes, and papillomavirus.

Lisäksi laboratoriossa käytetään PCR-menetelmää STI-patogeenien määrittämiseksi, veri otetaan vasta-aineiden määrittämiseksi.
In addition, the laboratory uses the PCR method to determine the pathogens of STIs, the blood is taken for the determination of antibodies.

Työn tarkoitus oli pystyttää ja validoida toimivat multiplex-PCR -menetelmät Actinobacillus pleuropneumoniae -bakteerin serotyypeille 1,7,12 ja 3,6,8.
The objective was to set up and validate multiplex-PCR method to detect serotypes 1,7,12 and serotypes 3,6,8 of Actinobacillus pleuropneumoniae.

* validoidun RT-PCR-menetelmän havaitsemisrajan alapuolella (3,14 log10 RNA kopiota/ml), mikä viittaa siihen, että infektiokykyisiä viruksia ei leviä.
*below the level of detection by the validated RT-PCR method at 3.14 log10 RNA copies/ml, indicating no infectious vi

Joissakin tapauksissa esimerkiksi määritettäessäHIV-infektio PCR-menetelmällä, negatiivisella tuloksella, on tarpeen suorittaa lisätutkimuksia tulosten vahvistamiseksi.
In some cases, for example, in determiningHIV infection by the PCR method, with a negative result, it becomes necessary to conduct additional examinations to confirm the results.

*(virusmäärä on pienempi kuin validoidun RT-PCR-menetelmän havaitsemisraja 3,68 log10 RNA- kopiota/ml, mikä viittaa siihen, että infektiokykyisiä viruksia ei leviä)
*(below the level of detection by the validated RT-PCR method at 3.68 log10 RNA copies/ml, indicating no infectious virus transmission)

Epidemiaa välittäneissä elintarvikkeissa Y. pseudotuberculosis –pitoisuus on ollut yleensä pieni, ja vasta PCR –menetelmien myötä bakteeria on voitu todeta elintarvikenäytteissä.
In food that transmits outbreaks, the number of Y. pseudotuberculosis bacteria has usually been minute, and only PCR methods have brought the possibility to detect bacteria in food samples.

Lampaan ja naudan aktiivinen immunisaatio sinikielitautiviruksen serotyypin 1 aiheuttaman viremian* ehkäisemiseksi ja kliinisten oireiden vähentämiseksi. *(virusmäärä on pienempi kuin validoidun RT-PCR-menetelmän havaitsemisraja 3,68 log10 RNA- kopiot
Active immunisation of sheep and cattle to prevent viraemia* and to reduce clinical signs caused by Bluetongue Virus Serotypes 1, 4 and/or 8 combination of maximum 2 serotypes). *below the level of detection by the validated RT-PCR method at 3.68 log10 RNA copies/ml, indicating no infectious virus transmission. Onset of immunity has been demonstrated 3 weeks after the primary vaccination course.