Translation for "patteristo" to english
Translation examples
Karjalan jääkäriprikaati koostui kahdesta (Petroskoin ja Aunuksen) jalkaväkipataljoonasta, patteristosta, pioneerikomppaniasta ja viestikomppaniasta.
The Karelian jäger brigade consisted of two jäger battalions (Petrozavodsk and Olonets), artillery battalion, field company and communication company.
Raskas patteristo 27 (Sillan Patteristo) oli suomalainen tykistöyksikkö jatkosodassa.
The 27th Rocket Artillery Brigade "Sumy" is an artillery formation of the Ukrainian Ground Forces, based in Sumy.
Myöhemmin hän palveli Raskaan tykistörykmentin 2. patteriston 4. patterissa.
He also later served in the 4th New York Heavy Artillery.
Divisioonan tykistöön kuului kaksi 105 millimetrin haupitsein varustettua patteristoa.
The divisional artillery was supplied by two battalions of 105mm Howitzers.
Yksi kokonainen patteristo varustettiin nestemoottorillisilla 130 K 54 -kanuunoilla.
One artillery battalion was armed with Nemo-driven 130 K 54 cannons.
Suomen puolustusvoimissa panssarihaupitsia käytetään mekanisoidun taisteluosaston tykistöosana kahtena patteristona, joissa niitä on yhteensä 18 kappaletta.
The typical Chinese artillery regiment (one for each armoured division) has 18 SPG organized as one battalion with three batteries.
Heimosodista palattuaan Redh astui takaisin armeijan palvelukseen 1. huhtikuuta 1920 ja hänet sijoitettiin patterin vääpeliksi Rannikkotykistörykmentti I:n 4. patteristoon.
Hatch reverted to his permanent rank of colonel on July 1, 1920, serving in the Coast Artillery.
Armeijakunnat, pataljoonat ja patteristot sekä joukkueet merkittiin roomalaisin numeroin ja ryhmät, komppaniat, rykmentit, prikaatit, divisioonat ja erillisyksiköt merkittiin arabialaisin numeroin.
In the Army, they were used by Army Groups, Armies, Corps, Divisions, and Regiments; and by small independent special units such as Combat Engineer Brigades, Motor Regiments, and artillery.
Patteriston kestävyys: 8-12 tuntia
Operating battery time: 8-12 hours
Able-komppania menestyneesti pakottaa saksalaiset perääntymään kärsittyään raskaita menetyksiä, mukaan lukien Flak 88 -patteriston tuhoutuminen.
Able Company successfully forces the Germans to retreat after inflicting heavy losses, including the destruction of a Flak 88 battery.
Hiljattain useimpia Iron Dome patteristoja on päivitetty ja niiden torjuntasäde on kasvanut merkittävästi viimeisten kahden vuoden aikana.
Recently more Iron Dome batteries have been upgraded. The system’s interception range has been significantly extended over the past two years.
Fyysiset Päävalvojat toimivat usein patteristoina, jollaisiin heitä kuuluu satoja, tuhansia ja jopa miljoonia, ja asemaansa vaihtelemalla ja muodostelmaansa muuntelemalla he kykenevät suorittamaan energian valvontaa sekä kollektiivina että yksilöinä.
The Master Physical Controllers often function in batteries of hundreds, thousands, and even millions and by varying their positions and formations are able to effect energy control in a collective as well as an individual capacity.
29:4.21 (326.3) Fyysiset Päävalvojat toimivat usein patteristoina, jollaisiin heitä kuuluu satoja, tuhansia ja jopa miljoonia, ja asemaansa vaihtelemalla ja muodostelmaansa muuntelemalla he kykenevät suorittamaan energian valvontaa sekä kollektiivina että yksilöinä.
29:4.21 The Master Physical Controllersˆ often function in batteries of hundreds, thousands, and even millions and by varying their positions and formations are able to effect energyˆ control in a collective as well as an individual capacity.
Milloin Uversassa on tarpeen tehdä viisaita päätöksiä superuniversumihallituksen monimutkaisissa tehtävissä esiintyvissä hämmentävissä tilanteissa, kun saatavilla pitäisi olla sekä täydellisyyttä edustavaa että käytäntöön soveltuvaa viisautta, Viisauden Täydellistäjät kutsuvat koolle kokonaisen patteriston Viisauden Ääniä, ja omalle yhteisölleen tyypillistä täydellistä taitavuutta osoittaen he virittävät ja suuntaavat mainittuja, universumien universumiin sisältyvän, mieleen kytkeytyvän ja kiertävän viisauden eläviä vastaanottimia niin, että näistä sekonafiäänistä tuossa tuokiossa kumpuaa jumalallisuutta olevan viisauden virta yläpuolella olevasta universumista ja käytännöllisyyttä edustavan viisauden tulva alapuolella olevien universumien korkeammista mielistä.
On Uversa, when it becomes necessary to arrive at the decisions of wisdom in the perplexing situations of the complex affairs of the superuniverse government, when both the wisdom of perfection and of practicability must be forthcoming, then do the Perfectors of Wisdom summon a battery of the Voices of Wisdom and, by the consummate skill of their order, so attune and directionize these living receivers of the enminded and circulating wisdom of the universe of universes that presently, from these secoraphic voices, there ensues a stream of the wisdom of divinity from the universe above and a flood of the wisdom of practicality from the higher minds of the universes below.
Näitä tuki raskas patteristo.
They were supported by a howitzer battery.
Hän uskoi moraalin paranevan, jos olisi olemassa kunniamerkki, jonka voisivat myöntää komppanioiden tai patteristojen kapteenit ansioituneille alaisilleen.
"Red" Reeder conceived the idea of the Bronze Star Medal in 1943; he believed it would aid morale if captains of companies or of batteries could award a medal to deserving people serving under them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test