Translation for "patenttituomioistuimessa" to english
Patenttituomioistuimessa
Translation examples
Kansainvälinen sopimus yhdistetystä patenttituomioistuimesta allekirjoitettiin 19. helmikuuta 2013.
The international agreement on the Unified Patent Court was signed on 19 February 2013.
Yhdistetystä patenttituomioistuimesta tehdyn sopimuksen arvioidaan tulevan voimaan ja yhdistetyn patenttituomioistuimen aloittavan varsinaisen toimintansa tämän vuoden joulukuussa.
The assumption is that the Unified Patent Court Agreement will enter into force and the UPC will become operational in December of this year.
Päätelmät sisälsivät tärkeimmät osatekijät yhteisen eurooppapatentin luomiseksi ja uuden patenttituomioistuimen perustamiseksi.
These contained the key elements for bringing about a single EU Patent and establishing a new patent court in the EU.
Sopimuksessa määritetään yhdistetyn patenttituomioistuimen kansainvälinen toimivalta Bryssel I -asetuksen (asetus 1215/2012) perusteella.
The Agreement relies upon the “Brussels I Regulation” (Regulation 1215/2012) to determine international jurisdiction of the Unified Patent Court.
Tuomioistuimen mukaan suunniteltu sopimus Euroopan patenttituomioistuimesta ei sellaisenaan ollut yhteensopiva EU:n perussopimusten kanssa.
It found that the envisaged agreement on the European Patent Court in its current state is incompatible with the EU treaties.
Tekemällä muutoksia tuomioiden tunnustamista koskeviin sääntöihin tasoitamme tietä uuden yhdistetyn patenttituomioistuimen toiminnan alkamiselle.
By making changes to the rules on recognition of judgements, we are paving the way for the new Unified Patent Court to begin its work.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test