Translation for "patenttioikeuksien" to english

Patenttioikeuksien

• patent rights

Translation examples

patent rights

Patenttioikeuksien sirpaloituminen voi ehkäistä innovaatioiden käyttämistä informaatio- ja kommunikaatioteknologiassa
Fragmentation of the patent right may prevent the use of innovations in ICT industry

Käytännössä vahvojen patenttioikeuksien vaikutus tuottavuuskasvuun voi e
In practice, the impact of strong patent rights on productivity growth may also be negative due to various efficiency losses (Boldrin – Levine 2013).

Yritykset ovat ryhtyneet jakamaan ideoita, pitäen samalla jonkinasteista kontrollia toisiin (kuten patenttioikeuksin).
Companies have started to share some ideas while maintaining some degree of control over others, like potential and critical patent rights.

Erityisen pahaenteinen on GATT-WTO:n kansainvälisten patenttioikeuksien laajentaminen geneettisiin organismeihin, kuten siemeniin ja luonnonlääkkeisiin.
Particularly ominous is the extending of international patent rights of GATT-WTO to genetic materials including seeds and natural medicines.

Tämä tarkoittaa sitä, että ainoastaan patenttioikeuksien haltijalla on oikeus käyttää uutta tietoa kaupallisissa yhteyksissä.
This means that only the owner of the patent rights is entitled to utilise the new knowledge in a commercial context.

En halua rahaa patentti Attorney tällä hetkellä, mutta myös ei halutaan minun patenttioikeuksien luopua.
I don't want to spend the money on a patent attorney at this time, but I also do not want to give up my patent rights.

d) "investoinnilla aineettomaan omaisuuteen" investointia tekniikansiirtoon patenttioikeuksien, käyttölupien, taitotiedon tai patentoimattoman teknisen tietämyksen hankinnan kautta;
(d) "investment in intangible assets" shall mean investment in transfer of technology by the acquisition of patent rights, licences, know-how or unpatented technical knowledge;

On arvioitu, että yli miljoona ihmishenkeä on sittemmin pelastunut, koska Volvo Cars luopui patenttioikeuksistaan yleisen edun nimissä.
Since then, it’s estimated that over one million lives have been saved as a result of Volvo Cars waiving its patent rights so everybody could benefit.

ELY-keskusten Yrityksen kehittämisavustusta voidaan käyttää esimerkiksi tekniikan siirtoon liittyvien patenttioikeuksien, käyttölupien, taitotiedon ja patentoimattoman teknisen tietämyksen hankintaan.
Company development grants of ELY centres can be used, for example, for patent rights of technology transfer initiatives, licenses, know-how or acquisition of unpatented technical knowledge.

George Westinghousen yhtiö osti Philip Diehlin kilpailevan induktiolampun patentin 25 000 dollarilla vuonna 1882, mikä pakotti Edisonin yhtiön pitämään tarkemmin kiinni patenttioikeuksistaan ja alentamaan sähkölamppujen hintaa.
George Westinghouse's company bought Philip Diehl's competing induction lamp patent rights (1882) for $25,000, forcing the holders of the Edison patent to charge a lower rate for the use of the Edison patent rights and lowering the price of the electric lamp.