Translation examples
Rokotettujen sorsanpoikasten kasvu lisääntyi 70 prosenttia myskisorsan parvovirukselle ja 110 prosenttia hanhen parvovirukselle altistumisen jälkeen.
Growth after exposure to Muscovy duck parvovirus or goose parvovirus was improved in vaccinated ducklings by 70% and 110%, respectively.
tartuntataudit, kuten parvoviruksen enteriitti; allergiset tilat;
Infectious diseases, for example, parvovirus enteritis; Allergic conditions;
erilaisia virusinfektioiden, kuten parvoviruksen enteriitti, penikkatauti;
Various viral infections, such as parvovirus enteritis, distemper;
Koska hanhen parvovirus on hyvin samanlainen kuin myskisorsan parvovirus, immuunivaste suojaa myös silloin, jos eläin altistuu hanhen parvovirukselle.
Because goose parvovirus is very similar to Muscovy duck parvovirus, the immune response also provides protection if the animal is exposed to goose parvovirus.
•kissan panleukopenia (parvoviruksen aiheuttama vakava sairaus, joka aiheuttaa veristä ripulia)
•feline panleucopenia (a serious illness causing bloody diarrhoea caused by a parvovirus),
Väitös: 16.6.2017: Parvoviruksen aiheuttamat autoimmuunisairaudet voidaan torjua tulevaisuudessa (Puttaraksa)
Dissertation: 16.6.2017: The autoimmune diseases caused by parvovirus can be prevented in the future
Lukuisat infektiot, kuten herpesviruksen koirien, streptokokki, penikkatauti virusta, koiran parvoviruksen, panleukopenia.
Numerous infections, for example, herpes simplex virus, streptococci, canine plague virus, parvovirus of dogs, panleukopenia.
Yleisin ja vaarallisia ovat adenovirusinfektiolle, penikkatauti, hepatiitti, parvoviruksen enteriitti, leptospiroosi ja raivotauti.
The most common and dangerous are adenovirus infection, carnivore plague, hepatitis, parvovirus enteritis, leptospirosis and rabies.
Alle kuusikuiset koiranpennut ovat erityisen alttiita parvovirukselle ja niille sairaus voi olla hengenvaarallinen.
Puppies under 6 months old are particularly susceptible to the parvovirus which can be fatal.
Joukossa ovat hengenvaarallisia, kuten raivotautia, leptospiroosi penikkatauti, adenoviroz parainfluenssaan ja parvoviruksen suolitulehdusta.
Among them there are deadly ones, such as: rabies, leptospirosis, carnivore plague, adenovirus, parainfluenza and parvovirus enteritis.
I) Bocaparvovirus (e.g. human bocavirus 1) II) Dependoparvovirus (e.g. adeno-associated virus 2) III) Erythroparvovirus(e.g. parvovirus B19) IV) Protoparvovirus (e.g. bufavirus 1a) V) Tetraparvovirus (e.g. human parv4 G1) Parvoviruksia ovat muun muassa koiran parvovirus ja kissarutto.
Humans can be infected by viruses from five of the eight genera in the subfamily Parvovirinae: i) Bocaparvovirus (e.g. human bocavirus 1), ii) Dependoparvovirus (e.g. adeno-associated virus 2), iii) Erythroparvovirus (e.g. parvovirus B19), iv) Protoparvovirus (e.g. bufavirus 1a), and v) Tetraparvovirus (e.g. human parv4 G1).
Rokoteviruskantaa CPV-2b ei ole tutkittu muilla petoeläimillä (koiria ja kotikissoja lukuun ottamatta), joiden tiedetään olevan herkkiä koiran parvoviruksille, joten rokotetut koirat on pid
The vaccine virus strain CPV-2b has not been tested in other carnivores (except dogs and domestic cats) that are known to be susceptible to canine parvoviruses and therefore vaccinated dogs should be separated from them after vaccination.
Rokoteviruskantaa CPV-2b ei ole tutkittu muilla petoeläimillä (koiria ja kotikissoja lukuun ottamatta), joiden tiedetään olevan herkkiä koiran parvoviruksille, joten rokotetut koirat on pidettävä erillään muista eläinlajeista rokotuksen jälkeen.
The vaccine virus strain CPV-2b has not been tested in inother carnivores (except dogs and domestic cats) that are known to be susceptible to canine parvoviruses and. therefore vaccinated dogs should be separated from them after vaccination.
Parvovirukset ovat erittäin pienikokoisia, lineaarisia, segmentoitumattomia DNA-viruksia, genomaltaan keskimäärin 5 kbp.
Parvoviruses are linear, non-segmented single-stranded DNA viruses, with an average genome size of 5000 nucleotides.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test