Translation examples
Esteponan asuntoni parveke oli makuuhuoneessa, ja parvekkeelta avautui näkymä uima-altaalle ja autiolle sisäpihalle.
My balcony was in the bedroom, and it opened the views to the swimming pool and an empty inner court.
Muutaman kiekaisun jälkeen nuorehko naishenkilö kipitti parvekkeeni alle kysymään, mikä oli hätänä.
After a few trials, I saw a woman below my balcony asking what’s wrong.
Rakastan parveke nibbles ja lasi samppanja, se on yksi iloista risteilyt minulle.
I love my balcony with nibbles and a glass of champers, it is one of the joys of cruising for me.
mutta en voinut jäädä iltaan huoneessa ja jopa päivä rannalla ja Siesta nauttia "minun" parveke.
But I could not stay until the evening in the room and even a day at the beach and the Siesta to enjoy "my" balcony.
Kysyn koska olen melko fancy ajatus istuu minun parveke pieni valikoima nibbles, lasi Bubbles ja hyvä kirja. 7 vastauksia
I ask because i quite fancy the idea of sitting on my balcony with a small selection of nibbles, a glass of Bubbles and a good book.
Olisi ollut mukavaa testata sitä vähän paremminkin, mutta minulla on sellainen tunne, että se olisi kestänyt pudottamiset ja heitot parvekkeeltani, joten laiskuus otti voiton enkä jaksanut vaivautua.
I would've liked to give this a more throughout testing, but I have the feeling it would survive being dropped/thrown off my balcony, so, being lazy and all, I don't want to bother trying.
Rammstein tosin ei olisi soittanut kuin vain 3 mieleistä biisiä (Ich Tu Dir Weh, Mein Herz Brennt, Sonne) ja Prodigy soitti niin kovalla volyymillä Oulussa, että kuulin sen parvekkeelleni asti ??
Although Rammstein played only 3 of my favorite songs (Ich Tu Dir Weh, Mein Herz Brennt, Sonne) and Prodigy played so loud here in Oulu that I could hear them to my balcony ??
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test