Translation for "partiolaisten" to english

Partiolaisten

noun

• scout

Translation examples

scout noun

Tšekinpaimenkoiran symboli on yhä nuorten tšekkiläisten partiolaisten tunnuksena.
The symbol of the Chodský pes is still on Czech young scouts badges.

Vuonna 1948 SPR sai vastuulleen partiolaisten vuonna 1935 aloittaman veripalvelutoiminnan Suomessa.
In 1948 the FRC took the operational responsibility of the blood transfusion services in Finland, which had been operated by the Finnish Scouts since 1935.

Toisen maailmansodan aikana hän luennoi maanalaisissa yliopistoissa ja toimi Puolan partiolaisten vastarintaliikkeessä.
During World War II he was one of the lecturers of the underground universities and supported the Polish Scout resistance movement, the Grey Ranks.

Nykyään Scouterna on se Ruotsin järjestö, joka kuuluu partiolaisten maailmanjärjestöihin World Organization of the Scout Movement (WOSM) ja World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS).
Danish Scouts were among the charter members of the World Organization of the Scout Movement (WOSM), Danish Guides among the founding members of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS).

Partioliikkeen perustaja, Robert Baden-Powell, selitti partiolaisten omaksuneen fleur de lis -merkin sen vuoksi, että se ei poikkea suunnasta oikeaan tai vasempaan, tai vie taaksepäin, vaan johtaa oikeaan suuntaan (ja ylös).
Lord Robert Baden-Powell, the founder of the Scouting movement, explained that the Scouts adopted the fleur-de-lis symbol from its use in the compass rose because it "points in the right direction (and upwards) turning neither to the right nor left, since these lead backward again."

Hän oli myös Etelä-Mantšurian rautatieyhtiön ensimmäinen pääjohtaja, Tokion seitsemäs pormestari, Japanin partiolaisten johtaja, Japanin yleisradioyhtiön NHK:n ensimmäinen pääjohtaja, Takushokn yliopiston vararehtori sekä Japanin sisä- ja ulkoministeri.
He served as the head of civilian affairs of Taiwan under Japanese rule, the first director of the South Manchuria Railway, the seventh mayor of Tokyo City, the first Chief Scout of Japan, the first Director-General of NHK, the third principal of Takushoku University, and in a number of cabinet posts.