Translation examples
noun
- Tuhoa vihollisen partioiden heikkenevän puolustustaan.
- Destroy the enemy patrols to weaken his defense.
Bugi partio Pelit, Bugi partio Pelit, kukat Pelit, puolustaa Pelit, kukka Pelit, tappaminen Pelit, Shoot 'em up Pelit,
Bug Patrol games, bug patrol games, flowers games, defend games, flower games, killing games, shoot 'em up games,
Tapahtuman jälkeen mielenosoittajat hajaantuivat ja Steinhäuserin partio vetäytyi.
After this eruption, the demonstrators and the patrol dispersed.
Leiterin johtama partio saapuu heitä vastaan, jolloin he pääsevät lopullisesti turvaan.
The Troop Guides in turn go to the Patrol Leaders, who finally give the command to their patrols.
Kello neljä partio ratsuväkirykmentistä läpäisi kaupungin.
At 4 am a patrol from the cavalry were able to drive right through Damour.
Se liitettiin ensimmäisessä maailmansodassa Doverin partio-osastossa.
She spent most of the First World War as part of the Dover Patrol.
Ensimmäisessä maailmansodassa alus palveli Välimerellä partioiden Otrantonsalmessa.
During the early days of World War II, the aircraft carried out patrols in the Mediterranean.
Se oli puolueettomuuden valvontaan liittyvissä tehtävissä partioiden Uuden Englannin rannikolla.
She was assigned section patrol use, presumably in New England waters.
Palvelukseenotettu alus oli partio- ja vartioaluksena Kuuban aluevesillä.
She was used by the Union Navy as a convoy and patrol vessel on Confederate waterways.
Toisen maailmansodan alkaessa alus matka muuttui ensimmäiseksi sodan ajan partioksi.
At the start of World War II, this became her first war patrol.
Samana yönä hän johti Wehrmachtin partion hakemaan koneesta varusteita.
That same night Ettel led a Wehrmacht patrol to his damaged aircraft to salvage important equipment.
7. tukiryhmän lähettämä partio totesi 11. joulukuuta Rabian tyhjäksi.
On 11 December 1940, a patrol from British 7th Support Group entered Rabia to find it empty.
noun
Holkeri toimi myös partiossa, Toijalan Eräveikoissa.
Petacchi was also on the squad, aiming for wins in the flat stages.
Suomessa partiota johtaa ampuja, joka määrittää ammuttavat maalit ja vastaa tulitoiminnan johtamisesta.
In Indonesia, capital punishment is administered by a firing squad which aims for the heart.
Goyle, Gregory – Goylen poika; Luihuisen oppilas, joka on Harryn vuosiluokalla; Luihuisen huispausjoukkueen lyöjä, Inkvisitio-partion jäsen.
Gregory Goyle – Large Slytherin student in Harry's year, Slytherin Quidditch Beater, a member of the Inquisitorial Squad.
Crabbe, Vincent – Luihuisen oppilas, joka on Harryn vuosiluokalla; kuolonsyöjän poika; Luihuisen huispausjoukkueen lyöjä ja Inkvisitio partion jäsen.
Vincent Crabbe – Slytherin student in Harry's year, son of Death Eater, Slytherin Quidditch team Beater, a member of the Inquisitorial Squad, a friend of Draco Malfoy.
Kun rehtori Figgins sanoo Santanalle ja Brittanylle Heart- jaksossa, että he eivät saa suudella julkisesti koulussa saamiensa valitusten takia - vaikka kielto ei koske ollenkaan heteropareja - Santana on vihainen, ja käyttää koulun "God Squadin" (eli "Jumalapartion") ystävänpäivän varainkeräyspalvelua - jossa partio laulaa palkkiota vastaan maksajan valitsemalle ihmiselle - tehdäkseen pointin, ja maksaa partiolle, jotta nämä laulaisivat rakkauslaulun Brittanylle.
When Principal Figgins tells Santana and Brittany in "Heart" to stop kissing publicly at school because he's received complaints, despite not enforcing the same ban on heterosexual couples, Santana is angry, and uses the God Squad's singing-valentine fundraiser to make a point by hiring them to deliver a lovesong valentine to Brittany.
noun
Sisällytä lasten toimintaa, urheiluohjelmissa koulussa ja koulun jälkeen, tanssi, baletti, partio, klubit, soittotunnit, puolueet ja puolue.
Include children's activities, sports programs in school and after school, dance, ballet, scouts, clubs, music lessons, parties and party.
Klivian ja Janson, seurueen korkea-arvoisimmat jäsenet, päättivät tutkia asiaa ja tapasivat keisarillisen partion, joka kävi tulitaistelua.
Klivian and Janson, the ranking Rogues in the party, decided to investigate.
Valitettavasti, paha osapuolet käyttävät yleensä huomaamaton-partio kuponkeja, jotta käyttäjät kohtaavat arvoton asentajat, kuvitteellisia gallupit, ja käyttökelvoton ehdotuksia.
Unfortunately, wicked parties usually use inconspicuous-scouting coupons to make users face worthless installers, fictitious polls, and unusable proposals.
Mensesin mukaan partiot teloittivat ainakin 50 ihmistä.
Wilstach says there were 50 men in the landing party.
Kiiveri osallistui ryhmänsä kaikkiin partioihin ja pataljoonansa iskujoukkoon.
López summoned the leaders of each of the warring parties and brokered a treaty between all the combatants.
Partio laskettiin maihin 30. joulukuuta, mutta alus ei noutanut sitä 9. tammikuuta 1942 kuten piti.
The party was due to be picked up by Terra Nova on 15 January 1912, but the ship could not reach them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test