Translation for "parrasvaloihin" to english

Parrasvaloihin

• limelight
• to the limelight

Translation examples

limelight

Joskus he nauttivat parrasvaloihin.
They sometimes enjoy the limelight.

Relevant Näkökulma: Varjoista parrasvaloihin
Relevant viewpoint: Out of the shadows into the limelight

Varjoista parrasvaloihin | Relevant Yritys Datatuotteet
Out of the shadows into the limelight | Relevant

Temppujen temppu, pienen aasin elämää parrasvaloissa.
A little donkey’s life in the limelight.

Vanhan koulun tyyliin on alle parrasvaloihin!
The old school style is under the limelight!

Harmaa kannen suunnittelu Shu Wen, instant parrasvaloihin
A gray deck design Shu Wen, instant limelight

Simo Vähäkorpela, BF-Femman, palasi näyttävästi keilailun parrasvaloihin.
Simo Vähä-Korpela, BK Femman, returned imposingly to the limelight.

Euroopan parhaat palaavat parrasvaloihin tällä viikolla, mutta ketkä etenevät Mestarien Liigan puolivälieriin?
Europe’s finest return to the limelight

Legend of Grimrock nosti perinteiset luolastoseikkailut takaisin parrasvaloihin.
Legend of Grimrock brought the traditional dungeon adventure back into the limelight.

Chaplinin mentyä vuonna 1952 elokuvansa Parrasvalot ensi-iltaan Lontooseen maahanpaluulupa Yhdysvaltoihin peruttiin, ja hän jäi loppuelämäkseen asumaan Eurooppaan.
He remained a British subject and, while travelling to England in 1952 to attend the premiere of his film Limelight, his American re-entry permit was rescinded.

Tämän jälkeen Ace of Base katosi parrasvaloista, ja vuonna 1997 se esiintyi ainoastaan prinsessa Victorian 20-vuotissyntymäpäivillä.
After this, Ace of Base disappeared from the limelight for a while, emerging only in April 1997 for a performance at the World Music Awards and in July 1997 to perform at a concert to celebrate the 20th birthday of Princess Victoria of Sweden.

Vuosikymmenen lopulla Pave palasi takaisin parrasvaloihin, kun hänen, Kirkan, Hectorin ja Pepe Willbergin Mestarit Areenalla -ryhmä esiintyi loppuunmyydyille jäähalleille ja järjesti ensimmäisenä suomalaisena esiintyjänä oman konsertin Helsingin Olympiastadionilla.
At the end of the 1990s, Pave came back to the limelights, when the group "Mestarit Areenalla", consisting of him, Kirka, Hector and Pepe Willberg sold out at Finnish ice hockey halls and he also organised his own concert at the Helsinki Olympic Stadium, becoming the first ever Finnish artist to do so.

to the limelight

Toisen maailmansodan itävaltalaisen aseistakieltäytyjän Franz Jägerstätterin (elokuvassa August Diehl) tarinan kertova runollinen teos on elokuvataiteen mestarillinen taidonnäyte ja ohjaajansa paluu parrasvaloihin.
A poetic telling of the story of Franz Jägerstätter, an Austrian WWII conscientious objector, it is a masterful tour de force of cinema and marks the return of its director to the limelight.