Translation examples
Hänen teoksiinsa ja käännöksiinsä kuuluvat: Sophocles (2. painos, 1879) Platon, Sofisti ja Valtiomies (1867) Theaitetos (2. painos, 1883) Valtio (yhdessä Benjamin Jowettin kanssa, 1894) Life and Letters of Benjamin Jowett (yhdessä E. A. Abbottin kanssa, 1897) Letters of B. Jowett (1899) Life of James Clerk Maxwell (yhdessä W. Garnettin kanssa, 1884) A Guide to Greek Tragedy for English Readers (1891) Religion in Greek Literature (1898) On the Nationalisation of the Old English Universities (1901) Verse translations of the plays of Aeschylus (1890) Sophocles (1896) Tragic Drama in Aeschylus, Sophocles and Shakespeare (1904) Paralipomena Sophoclea (1907).
His published works include: Sophocles Greek text with English notes in two volumes (2nd ed., 1879) The Sophistes and Politicus of Plato Greek text with English notes (1867) Sophocles, The Seven Plays in English Verse (1883) The Theaetetus of Plato Greek text with English notes (2nd ed., 1883) Republic, the Greek text, in three volumes (with Benjamin Jowett, 1894) Life and Letters of Benjamin Jowett in two volumes (with Evelyn Abbott, 1897) Letters of B. Jowett (1899) Life of James Clerk Maxwell, with William Garnett, 1st ed., 1882, (new ed. revised and abridged, 1884) A Guide to Greek Tragedy for English Readers (1891) Religion in Greek Literature (1898) Gifford Lectures On the Nationalisation of the Old English Universities (1901) Verse translations of the plays of Aeschylus (1890) Sophocles (1896) Plato's Republic Oxford lectures (1902) Tragic Drama in Aeschylus, Sophocles and Shakespeare (1904) Paralipomena Sophoclea (1907).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test