Translation examples
Työt voi lähettää paperiversioina tai sähköisesti ja ne lähetetään oman maan kilpailunjärjestäjälle.
Entries may be submitted on paper or electronically and should be sent to the appropriate National Contest Organiser.
* Medium Wave News - kerhon maineikasta lehteä, joka on ilmestynyt joulukuusta 1954, julkaistaan nykyisin paperiversiona ja elektronisesti Internetin kautta nimellä e-MWN
* Medium Wave News - the Circle's prestigious magazine, published regularly since December 1954; now distributed on paper and electronically via the Internet as e-MWN
Työnantajan on annettava jokaiselle työntekijälle tämän direktiivin mukaisesti vaaditut tiedot kirjallisesti paperiversiona tai sähköisesti, kunhan ne on helposti työntekijän saatavilla, niiden vastaanotto osoitetaan vastaanottotod
The employer shall provide each worker with information required pursuant to this Directive in writing, on paper or, provided that it is accessible by the worker, the worker acknowledges receipt and it can be stored and printed, in electronic form.
Aineisto julkaistaan sekä paperiversiona että verkkosivuilla useilla kielillä, ja se sisältää tietoja hyvää toimintamallia soveltavista projekteista eri aloilla, joista mainittakoon esimerkkeinä naiset ja tekniikan ammatit sekä koulutus ja terveydenhoito.
This material, published on paper and on the web-site in several languages, contains information about best practice projects in a given field, such as for example "Women and technical professions" or "Training and Healthcare".
Työnantajan on annettava jokaiselle työntekijälle tämän direktiivin mukaisesti vaaditut tiedot kirjallisesti paperiversiona tai sähköisesti, kunhan ne on helposti työntekijän saatavilla, niiden vastaanotto osoitetaan vastaanottotodistuksella ja ne ovat tallennettavissa ja tulostettavissa.
The employer shall provide each worker with the information required pursuant to this Directive in writing. The information shall be provided and transmitted on paper or, provided that the information is accessible to the worker, that it can be stored and printed, and that the employer retains proof of transmission or receipt, in electronic form.
Tuttu versio paperiversion sisältää uusia ideoita.
The familiar version of the paper version presented new ideas.
Voit myös tulostaa ääriviivat kuvan ja värin paperiversio.
You can also print the outline picture and color the paper version.
Voit pelata nettipelejä tanchiki muistuttavat paperiversio hauskaa.
You can play online games tanchiki that resemble the paper version of the fun.
Hakemus täytetään sähköisesti ja sinun ei tarvitse lähettää paperiversioita.
The application is filled in electronically and you do not need to submit paper versions.
Pratsamin etuja » Tilaaja saa äänilehden samana päivänä kuin paperiversio ilmestyy.
Subscribers receive their accessible newspaper s the same day the paper version is distributed.
Sähköisen Voucherin sisältö ja käyttöalue ovat samat kuin paperiversiossa.
The content of the Electronic Voucher and the scope of its use are identical as in the paper version of the Voucher.
Hamppu puhuja kartio on uusiutuvaa ja lisää ylimääräistä kirkkaus sävy verrattuna paperiversiot.
The hemp speaker cone is renewable and adds extra brightness to your tone compared to paper versions.
Jos haluat mieluummin paperiversion, voit ladata sen verkkosivuiltamme siihen tarkoitetulla työkalulla. Tuotetakuu
If you prefer a paper version, you can download this from our website under the respective tool.
Demo voidaan toteuttaa paperiversiona tai teknologisena demona, joka toimii osana tuotekehitystä kohti lopputuotetta.
A demo, which can be a paper version or a technological demo, is used in product development when working
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test