Translation for "paperikupit" to english

Paperikupit

• paper cups

Translation examples

paper cups

Esimerkiksi kahviloissa ja pikaruokaloissa tavanomaisesti käytetyt kertakäyttöiset paperikupit ja tarjoiluastiat eivät ole helposti kierrätettäviä.
Disposable paper cups and serving containers used by cafés and fast-food restaurants are difficult to recycle.

Paperikuppien kysynnän arvioidaan kehittyvän nyt erittäin myönteisesti, kun lentomatkustus on palaamassa kasvu-uralle.
Both Huhtamaki and Stora Enso are expecting increasing demand for paper cups now that air travel is returning to a growth course.

Paperikupit ja muut kuitupohjaiset pakkaukset ovat avainasemassa lento-yhtiöiden moderneissa tarjoilukonsepteissa, joissa toiminnallisuus ja kierrätettävyys korostuvat.
Paper cups and other fibre-based containers have a key role in modern inflight catering concepts in which functionality and recyclability are emphasised.

Yksi markkinoiden suurimmista valmistajista, Huhtamäki (brandit: Polarcup, Chinet, Bibo), ennustaa paperikuppien osuuden nousevan kolmasosaan kuumajuomakuppien kokonaismarkkinoista vuoteen 2004 mennessä.
One of the largest manufacturers in this field, Huhtamaki (brands: Polarcup, Chinet, Bibo), predicts that paper cups will account for one third of the total market by 2004.

Vain katsaus Starbucks-sivuliikkeen ympäristöön kuvaa ongelmaa täydellisesti: Kaupan valuma-alueen roskakorit turpoavat pääosin tyhjien paperikuppien yli. Uuden Lue Lisää
Just a glance into the surroundings of a Starbucks branch illustrates the problem perfectly: The dustbins in the catchment area of the store mostly swell over empty paper cups.

Kun jäätelö on riittävän jäähtynyt, mutta silti pehmeä, voit laittaa sen paperikupiin, jossa se muuttuu todelliseksi jäätelöksi pari tuntia.
When the ice cream is sufficiently cooled, but still soft, you can put it into paper cups, in which it will turn into a real ice cream for a couple of hours.

Lentoyhtiöille menevät kupit ovat periaatteessa jatkoa tälle kehitykselle, jossa kahvit ja virvoitusjuomat nautitaan korkealaatuisista paperikupeista, toteaa Seppo Kiiski, Vice President, Stora Enso Consumer Boards.
Cups for airlines are a continuation of the trend to consume coffee and soft drinks in high-quality paper cups," says Seppo Kiiski, Vice President, Stora Enso Consumer Boards.

Tämä on vain suuntaus, joka pääsee New Yorkista täältä: "Luutee" koostuu yksinkertaisesta kana-, naudan- tai vihannesliemestä, jota myydään paperikuppeissa kuten kahvia. Olemme laatineet tämän
This is just a trend that spills from New York here: The "bone tea" consists of simple chicken, beef or vegetable broth is sold in paper cups like coffee

M 4 rkl suklaalikööriä 100 g jauhoja 2 rkl leivinjauhetta 100 g hasselpähkinöitä, jauhettua 100 g suklaapisaroita 12 paperikuppia murotaikina 75 g jauhoja 25 g maissitärkkelystä 75 g sokeria 50 g hasselpähkinöitä, hienonnettu 75 g pehmeää voita koristelu 1 Tl jauhettua sokeria aika Työaika: 60 min. ravintoarvo Lue Lisää reseptejä
M 4 tbsp chocolate liqueur 100 g of flour 2 teaspoons of baking soda 100 g hazelnuts, ground 100 g chocolate drops 12 paper cups crumble mixture 75 g of flour 25 g of cornstarch 75 g of sugar 50 g hazelnuts, chopped 75 g soft butter decoration 1 Tl powdered sugar Time Working time: 60 min