Translation for "panssarintorjuntakivääri" to english

Panssarintorjuntakivääri

• anti-tank rifle

Translation examples

anti-tank rifle

Pääaseistuksena ajoneuvossa oli Boys-panssarintorjuntakivääri.
The only heavy weapon issued was a Boys anti-tank rifle.

Aseistuksena oli joko Boys-panssarintorjuntakivääri ja Bren-pikakivääri tai Vickers-konekivääri.
The armament consisted of either Boys anti-tank rifle and Bren light machine gun or Vickers machine gun.

Panzerbüchse 39 (lyhenne:PzB 39) on saksalainen toisen maailmansodan aikainen panssarintorjuntakivääri.
The Panzerbüchse 39, abbreviated PzB 39, (German: "tank hunting rifle model 39") was a German anti-tank rifle used in World War II.

Tykin aseet perustuvat Lahden L-39 panssarintorjuntakivääriin mutta sarjatuliaseeksi muutettuna sekä lisäksi kahva- ja peräosat ja putkien suojukset on poistettu.
The gun barrels and mechanisms are based on the L-39 anti-tank rifle converted from semi-automatic to full automatic fire and with the stock and barrel shroud removed.

L-39 panssarintorjuntakivääriin verrattuna tykin aseiden rakenne on tehty varta vasten sarjatulta ajatellen, joten samanlaisia rakenneongelmia kuin L-39/44 ilmatorjuntakiväärillä ei ole.
Unlike the L-39 anti-tank rifle, weapons in the 20 ItK 40 VKT are designed for full-automatic fire and so do not suffer from the similar structural weaknesses as the full-automatic conversion L-39/44 anti-aircraft rifles.

20 ItK 40 VKT käyttää samaa 20×138 Solothurn-patruunaa kuin L-39 panssarintorjuntakivääri ja muut kenttäarmeijan 20 mm ilmatorjuntatykit 20 ItK 38 BSW ja 20 ItK 35 Breda.
The 20x138B Long Solothurn cartridge used in 20 ItK 40 VKT was also used in the L-39 anti-tank rifle as well as the other 20 mm anti-aircraft guns, the 20 ITK 30 and 20 ITK 35, used by field army units.