Translation for "pandemiarokotteet" to english

Pandemiarokotteet

• pandemic vaccines

Translation examples

pandemic vaccines

pandemiarokotteita ja muita lääketieteellisiä vastatoimia on saatavilla riittävästi
pandemic vaccines and other medical countermeasures are available in sufficient quantities;

Pyrkimykset tuottaa ennalta pandemiarokotteita ovat käynnissä, mutta mitään konkreettista rokotetta H5N1 olemassa ihmisten käyttöön.
Efforts to produce a pre-pandemic vaccines are underway but, no concrete vaccine for H5N1 exists for human use.

Tässä yhteydessä voidaan testata mallirokotetta, jonka ominaisuudet ovat ihannetapauksessa samat kuin aiotun pandemiarokotteen ominaisuudet.
A "mock-up" vaccine, ideally having the same characteristics as the intended pandemic vaccine, is to be tested in this context.

Kokouksessa olisi keskusteltava pandemiarokotteiden valmistajien ja tuota
Issues to be discussed at this meeting should include: identification of the manufacturers of pandemic vaccines and production capacities, status of the marketing authorisations and timelines for submissions of pandemic variations, status report on the official release testing of the pandemic influenza vaccine batches.

Aloitamme pandemiarokotteiden hankinnoista: tähän prosessiin osallistuvat jäsenvaltiot pystyvät tarjoamaan kansalaisilleen rokotteita entistä paremmin edellytyksin.
We will start with the procurement of pandemic vaccines: the Member States who participate in this process will be able to provide their citizens with vaccines under better conditions than in the past.

Kun Focliviaa valmistava lääkeyhtiö yhdistää rokotteeseen influenssapandemiaa aiheuttavan viruskannan, se kerää tietoa lopullisen pandemiarokotteen turvallisuudesta ja tehosta ja toimittaa tiedot lääkevalmistekomitealle arvioitavaksi.
When the company that makes Foclivia includes the flu strain responsible for a pandemic in the vaccine, it will collect information on the safety and effectiveness of the final pandemic vaccine, and submit this to the CHMP for evaluation.