Translation for "pamppu" to english
Translation examples
noun
Ellette seuraa hallituksen sääntöjä, pysyä oikealla puolen, niin poliisien pamput ilmestyvät — śastra.
If you don't follow the regulation of the government, keep to the right, then there is police batons—śastra.
ex93040000 3.1 Metalliset tai muusta materiaalista tehdyt pamput ja patukat, joissa on metallipiikein varustettu runko
ex93040000 3.1. Batons or truncheons made of metal or other material having a shaft with metal spikes
Kansainvälistä huomiota herättivät erityisesti festivaalivastaiset ja rasistiset nuorisolevottomuudet, joiden taltuttamiseen poliisi käytti hevosia, pamppua ja kyynelkaasua.
One thing that particularly attracted international attention was the anti-festival, racist youth disturbances, which the police quelled with horses, batons and tear gas.
F. ottaa huomioon, että Sudanin viranomaiset käyttivät kansallisia turvallisuusjoukkoja, poliisia ja puolisotilaallisia joukkoja, jotka käyttivät liiallista voimaa aseistamattomien mielenosoittajien hajottamiseen, hakkasivat heitä pampuilla ja ampuivat kovia panoksia ja kumiluoteja ja käyttivät kyynelkaasua;
F.whereas Sudanese authorities deployed national security forces, the police, and paramilitary forces who used excessive force to disperse unarmed protesters, beating them with batons and firing live ammunition, rubber bullets, and teargas;
Jokaisella hahmolla on oma lähitaisteluaseensa, kuten kirves, miekka tai pamppu, ja keräämällä rakennusmateriaalia ja ystävystymällä Larry Toolsin kanssa pelaaja voi avata käyttöön kotitekoisia aseita, kuten naulapyssyt, liekinheittimenä toimiva vesipistooli ja rytminsiirtolaite.
Each character has their own signature melee weapon, such as axes, swords or batons, and by collecting building materials and befriending Larry Tools, the player can unlock home-made weapons, such as a pair of nail-guns, a water pistol flame-thrower and a defibrillator.
Kuvioihin tuli uusi demokraattisiin poliisitaktiikoihin koulutettu poliisivoima – mossos d’escuadra – sekä hellittämätön järjestyssääntöjen toimeenpano. Ajan myötä mellakka ja katutaistelun tietotaito katosi, enää ei ollut polttopulloja eikä häätöjen vastustamista. Poliisista tuli koskematon: niiden täytyi vain juosta kohti – tai pelkästään vetää pamput esille – ja ihmiset juoksivat karkuun.
A new police force trained in democratic policing tactics, the mossos d’escuadra, were introduced along with an insistent public campaign of civic behavior ordinances; in time, the riot disappeared along with street-fighting know-how, the use of Molotov cocktails, and the practice of resisting evictions. The police became untouchable: they only had to charge—or simply draw their batons—to send people scattering.
Latinalaisessa Amerikassa pidettiin yksi isoista kokouksista liittyen GATT-sopimukseen muutama vuosi sitten, jossa opiskelijat menivät busseittain sitä protestoimaan, kuten aina. Olemme tottuneet tuohon, kun isot poliisit ninja-asuissaan ja pamppujensa kanssa ja kyynelkaasuineen menivät väkijoukkoon joka koostui lapsista. Ja me mössötimme sohvalla ajatellen, "Kai he ovat liian radikaaleja." Sisäisesti silloin sanottiin että he loisivat NGOt, se oli tietenkin aina suunnitelmissa, ja nyt nuo suuret protestit ovat tavallaan hiljentyn
There was one of the big meetings to do with the GATT treaty, held, I think, in Latin America somewhere a few years ago, where students went down by buses and everything else to protest it, as always. We got kind of used to that, as the big cops dressed in all the Ninja outfits and batons, and tear-gas went into the crowds of the children; and we munched away there, thinking, “I guess they’re too radical.” Inside, it was stated, at the time, they would have to eventually bring in the non-governmental organizations.
Aseina heillä on pistooli ja mustavalkoraitainen pamppu.
The officer is armed with a pistol, and a collapsible police baton.
Ratsupoliisit itse käyttävät usein erityispitkiä puisia tai polykarbonaatista tehtyjä pamppuja, koska normaalin pampun ulottuvuus olisi ratsailta käsin riittämätön.
The officers themselves are often equipped with especially long wooden or polycarbonate batons for use on horseback, as standard patrol batons would have insufficient length to strike individuals at ground level.
Hän käytti aseenaan valko-punaraidallista pamppua ja hänellä oli hieman mammanpoikamainen persoonallisuus.
He wielded a white and red-striped baton and has a Mama's boy-like personality.
Suthep ilmoitti 12. huhtikuuta, että kaikki poliisivoimat olisivat vain kevyesti aseistettuja - naispoliiseilla ei olisi lainkaan aseita ja miespoliiseilla vain pamppu ja kilpi.
On 12 March, Suthep announced that all police forces deployed in the capital would be only lightly armed – female officers would carry no weapons, while male officers would only carry batons and shields.
Hänen kuvailtiin olleen ”a typical New York butch” ja ”a dyke–stone butch”; poliisi oli lyönyt häntä päähän pampulla, koska hän oli erään silminnäkijän mukaan valittanut käsirautojensa olleen liian tiukalla.
Described as "a typical New York butch" and "a dyke–stone butch", she had been hit on the head by an officer with a baton for, as one witness claimed, complaining that her handcuffs were too tight.
noun
Poliisin tehokkuus viimeisissä uuden työlain vastaisissa mielenosoituksissa oli tulosta siviiliasuisista poliiseista keskuudessamme, jotka odottivat välikohtausta ennen kuin paljastivat itsensä: kaasua, pamppua, sähkölamauttimia, pidätys; kaikki tiukassa yhteistyössä mielenosoituksen järjestyksenvalvojien kanssa.
The effectiveness of the police during the last anti-CPE demonstrations was a result of plainclothes officers mixing among us and waiting for an incident before revealing who they are: gas, nightsticks, taze
Eräs mielenosoittaja tarvitsi tikkejä polveensa, johon oli lyöty pampulla; toinen menetti kaksi sormea auton oven väliin.
One protester needed stitches to repair a knee broken by a nightstick; another lost two fingers in a car door.
Eräs Stonewallissa ratsian aikana ollut muisti, että ”Poliisi työnsi meitä nopeasti, ja silloin tajusin ettei se ollut hyvä juttu, koska he saivat iskettyä minua selkään pampulla.”
One participant who had been in the Stonewall during the raid recalled, "The police rushed us, and that's when I realized this is not a good thing to do, because they got me in the back with a nightstick."
noun
Hän oli juuri tarttumassa vyöllään olevaan pamppuun ja nousemassa yläkertaan, kun puhelin soi
He reached for his truncheon on his belt and was just about to climb upstairs when the phone rang.
Tässä online-peli tarvitsemasi lepotilaan enimmäismäärän pudota alas ja osui peikon päähän pampun.
In this online game you need from a suspended state of the ceiling fall down and hit the troll on the head with a truncheon.
Tärkeitä etappeja 2014 mennessä: Vanhan vuoden viimeinen päivä, Münä, Myrsky, Herra Pampun himot, Uki-Nyki, John-Eleanor, Lunta!Lunta!, Aladdin, Puppet Studio, Kuuma Ankanpoikanen, TEHDAS Teatteri, Vartsikka ja Aura of Puppets… will be continued.
Important milestones 2014: The old year's last day, egg, The Tempest, The Lord truncheon lusts, Uki-tugged at John, Eleanor, Snow Snow!, Aladdin, Puppet Studio, Hot Duckling, FACTORY Theatre, Vartsikka and Aura of Puppets... will be continued.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test