Translation for "palytoksiineja" to english

Palytoksiineja

• palytoxins

Translation examples

palytoxins

Palytoksiinin karboksyylihapon syntetisoi 1989 Yoshito Kishin johtama ryhmä.
Palytoxin carboxylic acid was synthesized in 1989 by the group of Harvard professor Yoshito Kishi.

Palytoksiinin tasorakenteen selvittivät kaksi tutkijaryhmää 1981 toisistaan riippumattomasti.
Palytoxin's planar chemical structure was solved in 1981 by two research groups independently from each other.

Ihmiset ovat saaneet myrkytyksen syötyään ruokia, joissa on ollut palytoksiinia tai sen kaltaisia myrkkyjä.
There have been cases where people died after eating foods containing palytoxin or poisons similar to it.

1978 plasmadesorptiolla palytoksiinin moolimassaksi tarkennettiin 2861 g/mol ja että siinä on kahdeksan kaksoissidosta.
In 1978 by plasmadesorption the mass of the palytoxin was measured to be 2861 g/mol and that it had 8 double bonds.

Bakteerit saattavat pystyä tuottamaan palytoksiinia ja ne ovat ehkä aineen varsinaisia tuottajia joissakin yllä kuvatuissa eliöissä.
Certain bacteria might be able to produce palytoxin and may be the actual producers in some of the organisms listed above.

Aiemmin tuntematon palytoksiinin johdannainen, ovatoksiini-a, aiheutti aerosolimuodossa satoja sairaalahoitoa vaativia myrkytystapauksia Italian Genovassa.
A formerly unknown derivative of palytoxin, ovatoxin-a, produced as a marine aerosol by the tropical dinoflagellate Ostreopsis ovata caused hundreds of people in Genoa, Italy, to fall ill.

Palytoksiinia valmistavat ainakin trooppisten ja subtrooppisten vyöhykkeiden Palythoa-suvun korallieläimet ja Ostreopsis-suvun panssarilevät tai varsinaisesti ehkä niissä elävät bakteerit.
Palytoxin occurs at least in tropics and subtropics where it is made by Palythoa corals and Ostreopsis dinoflagellates, or possibly by bacteria occurring in these organisms.

Esimerkiksi 2018 kuusi ihmistä Englannin Oxfordshiressä olevassa Steventonin kylässä joutui sairaalaan hengitettyään todennäköisesti palytoksiinia, jota vapautui kotiakvaariossa olleista koralleista kun koralleita siirrettiin.
In 2018, six people from Steventon, Oxfordshire, England were hospitalized after probable exposure by inhalation to "palytoxins" which were released by coral that was being removed from a personal aquarium.

Myrkytyksen oireet ja niiden ilmenemisnopeus riippuvat osin siitä kuinka paljon ja mitä kautta palytoksiinia on saatu, eli onko ainetta esimerkiksi hengitetty vai saatu iholle.
The symptoms of palytoxin poisoning and how quickly they appear depend partially on how much and through what route one has been exposed, e.g. if the poison has been inhaled or if the exposure has happened via skin.