Translation examples
Uutta henkilökuntaa eri palvelutehtäviin Missionuorten Koivumäen keskukseen.
New staff for the different ministries of Missionuoret Koivumäki.
Myös palvelutehtäviä on monenlaisia, mutta Herra on sama.
There are differences of ministries, but the same Lord.
Tämä oli viimeinen vaihe ylimmäisen papin palvelutehtävässä.
This was the final act in the sequence of the high priest's ministry.
Haluan olla mukana tässä työssä; tässä valtavassa palvelutehtävässä!
I want to be along in that work; that tremendous ministry!
Entä kaikki ne palvelutehtävää koskeva lupaukset, jotka meille annoit?
What about all the promises of ministry you made us?
Harry oli vakuuttunut, että hänen pitäisi valmistautua tähän palvelutehtävään.
Harry was convinced he should prepare himself for this ministry.
Kiroan sen miehen, joka uskaltaa puhua tätä palvelutehtävää vastaan.
I curse the man, who dare to speak against this ministry.
Kuinka henkilökohtaisen profiilisi suhtautuu palvelutehtäväsi vahvuuksiin ja heikkouksiin?
How does your personal profile relate to the strengths and weaknesses of your ministry?
Paavali syntyi juutalaisena, mutta palvelutehtävänsä hän käytti pakanoiden joukossa.
Paul was born Jewish, but he spent his ministry among the Gentiles.
Samalla se on rikastuttanut yliopiston kolmatta tehtävää, yhteiskunnallista palvelutehtävää ja vaikuttamista.
At the same time, it has enriched the third task of a university, societal service mission and social responsibility.
painottaa kaikkien EU:n kansalaisten, myös ikääntyneiden ja vammaisten (esimerkiksi huonokuuloisten) digitaalisten taitojen ja medialukutaidon edistämisen ja yhteiskunnan digitaalisen kuilun kaventamisen tärkeyttä, koska nämä taidot vaikuttavat keskeisesti yhteiskunnalliseen osallistumiseen ja demokraattiseen kansalaisuuteen; muistuttaa, että julkiset tiedotusvälineet ovat tässä merkittävässä asemassa, sillä kyseessä on osa niiden julkista palvelutehtävää;
Stresses the importance of promoting digital skills and media literacy for all EU citizens, including elderly people and those with disabilities, such as the hard of hearing, and of reducing the digital gap in society, as these aspects play an essential role for societal participation and democratic citizenship; recalls the important role played by public service media in this regard as part of their public-service missions;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test