Translation for "palvelusvuodet" to english

Palvelusvuodet

• years of service

Translation examples

years of service

10 palvelusvuoden jälkeen Mulan ylennettiin kenraaliksi.
After 10 years of service, Mulan was promoted as a general.

Kyllä, legioonalainen voi pyytää Ranskan kansalaisuutta kolmannen palvelusvuoden jälkeen.
Yes, a foreign legionnaire may apply for French citizenship from three years of service.

Palvelusvuodet-merkki, jonka saa tilin luomisen vuosipäivänä antaa sinulle automaattisesti sitä enemmän kokemuspisteitä mitä vanhempi tilisi on.
The Years of Service badge (granted on the anniversary of your account creation) will automatically give you more XP the older your account is.

Kun VIMOS poistettiin käytöstä 16 palvelusvuoden jälkeen, Paranalilla majailevat tähtitieteilijät hyödynsivät epätavallista tilaisuutta teleskoopin polttopisteen käyttämiseen ilman siihen kiinnitettyä instrumenttia.
But when VIMOS was decommissioned after 16 years of service, the astronomers stationed at Paranal took advantage of the unusual opportunity to utilise a telescope focal station with no instrument attached.

Hän siirtyi eläkkeelle vuonna 1922 26 palvelusvuoden jälkeen.
He retired in 1974, after 26 years of service overseas.

Hän sai eron puolustuslaitokselta 52 palvelusvuoden jälkeen vuonna 1970.
Its post office closed after over 50 years of service in 1974.

Alus poistettiin käytöstä 38 palvelusvuoden jälkeen vuonna 1993.
He was honorably discharged from the Navy after 8 years of service in 2002.

Dani jäi eläkkeelle helmikuussa 2017 kahdeksan palvelusvuoden jälkeen.
He had his retirement ceremony in September 2017, after more than 40 years of service.

Vuonna 2006 Finnair luopui MD-80-laivastostaan 23 palvelusvuoden jälkeen.
MajGen Smith retired from the Marine Corps in 1999 after almost 34 years of service.

USS Oriskany poistettiin käytöstä 25 palvelusvuoden jälkeen 30. syyskuuta 1976 ja pitäkäaikaisvarastoitiin Bremertoniin myöhempää käyttöä varten.
Following 25 years of service, Oriskany was decommissioned on 30 September 1976, and laid up for long-term storage in Bremerton, Washington, to be maintained as a mobilization asset.

Hän liittyi myöhemmin General Motorsin (GM) oikeudelliseen henkilökuntaan ja siirtyi eläkkeelle vuonna 1978 20 vuoden palvelusvuoden jälkeen GM:n oikeudellisesta osastosta.
He later joined the legal staff at General Motors (GM), retiring in 1978 after 20 years of service in GM's legal department.