Translation for "palvelusopimustaan" to english

Palvelusopimustaan

• contract for services
• service contract

Translation examples

service contract

Palvelusopimusta saatetaan edellyttää. Voimassa voi olla muitakin rajoituksia.
A service contract may be required and other restrictions may apply.

d) ’palvelusopimuksella’ direktiivin 2013/11/EU 4 artiklan 1 kohdan d alakohdassa määriteltyä palvelusopimusta;
‘service contract’ means a service contract as defined in point (d) of Article 4(1) of Directive 2013/11/EU;

• Ratiolex edustaa suomalaista rakennusalan yhtiötä palvelusopimusta koskevassa erimielisyysasiassa Espoon käräjäoikeudessa, 1/2016-.
• Ratiolex represents a Finnish construction limited liability company in a service contract dispute in the District Court of Espoo, 1/2016-.

Tämän tukisopimuksen ehdot, tukisopimuksen ostamisen alkuperäinen ostokuitti ja tukisopimuksen vahvistus ovat kaikki osa palvelusopimustasi.
The terms of this Plan, the original sales receipt for your Plan and the Plan Confirmation are each part of your service contract.

b) se, että EIP jatkaa mitään olemassa olevaa Syyriaan sijoittuvia kansallisia hankkeita varten tehtyä teknisen avun palvelusopimusta.
(b) the continuation by the EIB of any existing Technical Assistance Service Contracts for sovereign projects located in Syria.

Asiakas ei saa siirtää Palvelusopimusta tai siihen perustuvia oikeuksiaan tai velvollisuuksiaan millekään kolmannelle taholle ilman DataCenterin etukäteistä kirjallista suostumusta.
The Customer may not assign the Service Contract or any of its rights or obligations under the same to any third party without prior written consent from DataCenter.

Verkkopalvelua koskevat Käyttöehdot eivät ole osa vakuutussopimusta tai muutakaan palvelusopimusta, jonka osapuolena on käyttäjä tai henkilö, jonka eduksi sopimus on solmittu.
The Terms of Use for the Web Service are not a part of the insurance contract or another service contract in which the user or a person for whose benefit the contract has been made is a party.

Kuluttajana sinulla on mahdollisuus käyttää yritystämme koskevissa riitatapauksissa, jotka koskevat online-ostosopimusta tai online-palvelusopimusta, eurooppalaista verkkovälitteistä riidanratkaisufoorumia (seuraavana käytetty nimeä "ODR-foorumi").
As a consumer, you have the option of using the European Online Dispute Resolution platform (hereinafter referred to as the "ODR Platform") in the event of any disputes with our company regarding an online sales contract or an online service contract.