Translation for "palveluksessani" to english

Palveluksessani

• serve with
• at my service

Translation examples

serve with

Kun työsi minun palveluksessani maan päällä päättyy, tulet palvelemaan kanssani kunniassa.
When you have finished your service with me on earth, you shall serve with me in glory.

HMS Aboukir liitettiin palvelukseen otettaessa Välimeren laivastoon.
HMS Polyphemus served with the Mediterranean Fleet.

HMS Implacable liitettiin palvelukseen otettaessa Brittiläiseen Tyynenmeren laivastoon.
HMS Montclare served with the British Pacific Fleet.

Välirauhan aikana hän toimi sota-arkiston palveluksessa.
During the remainder of the war he served with his regiment.

Suomeen päästyään hän astui Valkoisen armeijan palvelukseen 13. maaliskuuta 1918 luutnantiksi ylennettynä.
While serving with the Suffolk Regiment, he was promoted to lieutenant on 27 March 1916.

Vuonna 1932 hän astui Tiibetin armeijan palvelukseen ja hänestä tuli myöhemmin sen komentaja.
Until 1989 he served with the Polish Army and later worked as a bodyguard.

Aluksen palattua palvelukseen toukokuussa se määrättiin liittymään Gibraltarilla 13. hävittäjälaivueeseen.
Having started working up on 3 June, she was assigned to serve with the 13th Destroyer Flotilla at Gibraltar.

HMS Zulu palasi palvelukseen 18. tammikuuta 1941, minkä jälkeen se palasi laivaston suojueeseen.
Utah returned to active duty on 1 December, after which she served with the Scouting Fleet.