Translation for "palvelukausi" to english

Palvelukausi

• service office
• service period

Translation examples

service period

Palvelukausi. Asiakkaalla on tietyt ohjelmiston ja palvelun käyttöoikeudet palvelukauden ajaksi.
You will have certain rights to use the Software and access the Service during the Service Period.

Palveluun sovelletaan seuraavia ehtoja: Palvelukausi on kolme (3) kuukautta ehdot täyttävän Nokia-älypuhelimen (jäljempänä ”puhelin”) ostamisesta.
The following Terms and Conditions apply on the Service: The Service period is three (3) months from the date of purchase of the eligible Nokia smartphone (hereinafter “Phone”).

Palvelukausi alkaa siitä päivämäärästä, jolloin asiakas aktivoi tai ostaa palvelun, ja on voimassa käyttöohjeissa tai ohjelmiston tai palvelun valtuutetun jakelijan tai jälleenmyyjän antamassa muussa ostotositteessa ilmoitetun ajan
The “Service Period” shall begin on the date of Your activation of the Service or at the time of Your purchase of the Service, and shall last for the period of time set forth in the documentation or the applicable transaction documentation from the authorized distributor or reseller from which You obtained the Software or Service.