Translation for "palvellakseen" to english
Translation examples
verb
Käytämme sivustolla evästeitä palvellaksemme sinua paremmin.
We use cookies to serve you better.
Teemme sen palvellaksemme Häntä, emme auttaaksemme Häntä.
To serve Him, not to help Him.
Telko Oy uudistuu palvellakseen asiakkaitaan paremmin.
Telko Oy is reorganizing its operations to serve our partners better.
Palvellakseen asiakkaitaan paremmin he avasivat uuden yöpalvelulinjan.
To serve better their customers they launched a new night service line.
OCS Oil laajentaa tuotevalikoimiaan palvellakseen paremmin asiakkaitamme.
OCS Oil has expanded its product offerings to better serve our customers.
On olennaista että käytämme tätä veroa palvellaksemme kansaa.
It is essential we use it to serve the People.
Euroopan unioni ei ole olemassa palvellakseen omia toimielimiään.
The European Union does not exist to serve its institutions.
Tätä tarkoitusta palvellakseen se toimii tutkimustyömme lomassa.
In serving this purpose, it acts as an interface with a research project.
Olemme avanneet uudet www‐sivut palvellaksemme asiakkaitamme paremmin.
We have opened our new website to serve our clients better.
Me tarjoamme nämä linkit vain lisätietona palvellaksemme sinua p
We offer these links only as additional information to serve you better.
Huolimatta saavutuksistaan kielitieteessä ja siviiliosaamisestaan, Pettigrew suuntasi sotilasuralle palvellakseen maataan ja kotiosavaltiotaan.
Despite his gift of foreign languages and civil knowledge, Pettigrew leaned toward the military as a way to serve his country and his state.
Independent-lehden arvostelija kritisoi Aamunkoita erittäin seksistiseksi ja piti Bellaa heikkona hahmona, joka ”elää palvellakseen miehiä ja kärsiäkseen”.
The Independent called the book, "shockingly, tackily, sick-makingly sexist" and said that "Bella Swan lives to serve men and suffer."
Higashiyama-linja ja Sakura-dōri-linja ovat keskikaupungilla itä–länsisuuntaisia linjoja, jotka kohtaavat toisensa Nagoyan rautatieasemalla ja Imaikessa, jossa Sakura-dōri-linja kääntyy etelään palvellakseen kaupungin eteläisiä lähiöitä.
NJ Transit trains on both the Bergen County and the Main Lines go to Hoboken, stopping at Secaucus Junction, for transfers to trains to Penn Station in Midtown Manhattan and other destinations served by the station.
verb
Olemme kerääntyneet yhteen palvellaksemme ihmiskuntaa.
We have come together in service to humanity.
He ovat, kuten mekin, valmiita tekemään kaikkensa palvellakseen asiakasta hyvin.
Like us, they are prepared to go that extra mile to ensure really good service.
Käytämme sivustolla myös ulkopuolisia palveluita esimerkiksi markkinoinnin seuraamiseen ja palvellaksemme asiakkaitamme entistäkin paremmin.
We also use external services on the website to track marketing and improve our service to our customers, for example.
Verkostoihin kuuluu pieniä pelureita, jotka ovat mukana markkinoilla palvellakseen spesifejä asiakasryhmiä.
The networks include smaller players that have entered the market to offer services for specific target groups.
Ehdot Lisämaksut Huomioithan, että hotelli tekee yhteistyötä muiden tarjoajien kanssa palvellakseen vieraita Japanista.
Please note that this hotel operates exclusive contracts with other vendors to give services to guests from Japan.
Bosch ei ole vastuussa muiden verkkosivustojen sisällöstä ja tarjoaa linkit ainoastaan käyttäjiään palvellakseen.
Bosch has no liability to the content of other websites and provides links solely as a service to our users.
Kansalainen saa seuraavan asteen sen ajanjakson päätyttyä, joka on määritetty samaan arvoon palvellakseen.
The next degree the citizen receives after the expiration of the period determined for the service in the former rank.
Välittömästi tämän jälkeen hän palasi Kiinaan palvellakseen uutta Kiinan tasavaltaa presidentin englanninkielisenä sihteerinä.
Subsequent service in Australia preceded a return to Zimbabwe as Chief Secretary.
Agis määräsi sotilaitaan pakenemaan niin lujaa kuin pystyivät ja pelastamaan itsensä palvellakseen maataan, mutta Agis itse aseistautui ja nousi polvilleen puolustaakseen itseään.
Despairing of his own life, he ordered the rest to make their escape with all speed and to save themselves for the service of their country, but he himself armed and rising to his knees defended himself, killed some of the enemy and was himself slain by a javelin cast.
verb
ExpressVPN-tukihenkilöt ovat täällä palvellakseen sinua kellon ympäri!
ExpressVPN support agents are here around the clock to help you!
Jos sinulla on muita kysymyksiä, niin ota yhteyttä meihin sähköpotilla, [email protected], ja teemme parhaamme palvellaksemme sinua.
For any other questions please contact us at [email protected] and we will do our best to help you. Download the LED Herbie Manual
Oma tili (My Account) antaa nopean pääsyn asetuksiin ja työkaluihin, jotka auttavat käyttäjää turvaamaan tietonsa, suojaamaan yksityisyyttään ja päättämään mitä tietoja Googlen palvelut voivat hyödyntää palvellakseen käyttäjää paremmin. Se auttaa myös ymmärtämään valintojen taustoja, jotta käyttäjä osaa tehdä päätöksiä omiin tarpeisiinsa perustuen.
My Account gives you quick access to the settings and tools that help you safeguard your data, protect your privacy, and decide
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test