Translation for "palteeseen" to english

Palteeseen

noun

• bead
• lap
• fringe
• hem

Translation examples

bead noun

Sivuseinämä: Palteen ja kulutuspinnan välinen renkaan osa.
Sidewall: The part of your tire between bead and tread.

Suunniteltu vuoda renkaan palteen kevytmetallivanteet tai maastossa pyörien.
Designed for leaks around the tyre bead on alloy wheels or off road wheels.

fringe noun

14:36 Ja rukoilivat häntä, että he ainoastaan hänen vaatteensa palteeseen saisivat ruveta.
14:36 and they begged him that they might just touch the fringe of his garment.

6:56 Ja kuhunka hän meni sisälle kyliin eli kaupunkeihin taikka majoihin, niin he panivat kujille sairaita, ja rukoilivat häntä, että he ainoastaan hänen vaatteensa palteeseen saisivat
6:56 and wherever he was going, to villages, or cities, or fields, in the market-places they were laying the infirm, and were calling upon him, that they may touch if it were but the fringe of his garment, and as many as were touching him were saved.

14:36 Ja rukoilivat häntä, että he ainoastaan hänen vaatteensa palteeseen saisivat ruveta. Ja kaikki, jotka siihen rupesivat, tulivat terveiksi. 15:1 Silloin tulivat Jesuksen tykö kirjanoppineet ja Pharisealaiset Jerusalemista, ja sanoivat:
14:36 and were calling on him that they might only touch the fringe of his garment, and as many as did touch were saved. 15:1 Then come unto Jesus do they from Jerusalem -- scribes and Pharisees -- saying,

hem noun

14:36 Ja rukoilivat häntä, että he ainoastaan hänen vaatteensa palteeseen saisivat ruveta. Ja kaikki, jotka siihen rupesivat, tulivat terveiksi.
14:36 And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were restored to health.

6:56 Ja kuhunka hän meni sisälle kyliin eli kaupunkeihin taikka majoihin, niin he panivat kujille sairaita, ja rukoilivat häntä, että he ainoastaan hänen vaatteensa palteeseen saisivat ruveta, ja niin monta kuin häneen rupesi, ne paranivat.
6:56 And wherever he entered into villages, or cities, or the country, they laid the sick in the market-places, and besought him that they might touch if it were only the hem of his garment; and as