Translation for "palkkoja" to english
noun
Translation examples
noun
Emme maksa osallistuville yritykselle palkkoita.
We will not pay the businesses for their participation.
Maksat palkkoja vuonna 2018 viidelle työntekijälle.
You pay wages in 2018 to five people on your payroll.
Työttömyys ja palkkojen leikkaukset ovat koskettaneet miljoonia ihmisiä.
Unemployment and pay cuts have affected millions.
henkilöt: kiertäminen puhdistuma työllisyyden ja palkkojen maksamatta
persons: evasion of clearance of employment and wages without paying
Singularity syytettynä palkkojen maksamatta jättämisestä, ja monesta muustakin
Singularity accused of not paying players and more
Yksityisyrittäjät eivät kuukausiin maksa heille heidän ansaitsemiaan palkkoja.
Private entrepreneurs do not pay their wages for months.
Yhtiö tunnettiin pitkistä työpäivistä ja alhaisista palkoista.
He was disgruntled by his job's long hours and low pay.
Kapinalliset marssivat Philadelphian kongressitalolle ja vaativat palkkojaan.
They planned to march to Philadelphia to demand their pay directly from Congress.
Seuraavana päivänä työnantajajärjestöt ilmoittivat vastustavansa palkkojen korotusta.
The Transport and General Workers Union countered by making a claim for increased pay.
Monilla joukkueilla oli vaikeuksia maksaa palkkoja ajajilleen ja henkilökunnalleen.
The pay increases were the same offered to administrators and staff.
Pachecon yksityistämisohjelmaa ja opettajien maksamattomia palkkoja vastaan protestoitiin.
Pacheco's work on family incomes and gender pay has been widely reported on.
Samalla kansa köyhtyi niin suuresti, ettei palkkoja voitu maksaa.
The village was so poor that it was exempted from paying taxes.
Kentällä olleitten lähettien palkkoja leikattiin 10 % ja myöhemmin 5 %, kotimaan työntekijöiden palkoista ensin 5 % ja sitten 10 %.
A common pay scale is 5% for making the cut, 7% for a top 10, and 10% for a win.
Palkkareformi taas nosti työläisten palkkoja ja jäädytti hinnat.
As a reflection of the recessionary times, salaries were frozen and salaried employees were not given pay raises.
Hän rahoitti matkansa vaimoltaan perityllä omaisuudella, psykiatrin palkoillaan ja kirjamyynnin tuloilla.
The grant will pay his salary, travel costs, and conference registration fees.
noun
Tällä tavalla siis todistan, että kallis ruoka johtaa mataliin palkkoihin ja halpa ruoka johtaa korkeisiin palkkoihin.
This, therefore, is the way I prove that high provisions make lower wages, and cheap provisions make higher wages.
Valtion budjettia tasapainotettiin esimerkiksi palkkojen alennuksilla.
Staff savings have been augmented by agreed reductions in wages.
Matalasuhdanteessa työn kysynnän väheneminen tuo palkkoihin laskupainetta.
If the demand for labour falls, this lowers wages.
Virkaehtosopimuksella sovitaan palkoista, työajoista ja muista palvelussuhteen ehdoista.
They bargain over wages, hours, and working conditions.
Päätökset hinnoista ja palkoista tehdään tämän odotuksen mukaisesti.
Their working hours and wages are regulated by industry awards.
noun
Johtoryhmälle maksettavien palkkojen ja palkkioiden tulee perustua kokonaispalkkioon ja olla kilpailukykyisiä muttei markkinoiden johtavia.
Remuneration to Group Management should be built on a total reward approach and be market relevant, but not leading.
Henkilökohtaisilla perusteilla tapahtuvalla palkkojen porrastuksella on tarkoitus kannustaa ja palkita henkilöä hyvästä työsuorituksesta ja ammattitaidon kehittämisestä. Palkkatason kuvaajat
The intention behind grading salaries on personal grounds is to encourage and reward the person for good performance and development of professional skills.
Muille johtoryhmän jäsenille maksettujen palkkojen, palkkioiden ja luontaisetujen yhteismäärä oli 1 515 867 euroa, josta kannustepalkkioiden osuus oli 136 732 euroa. Perusvuosipalkka
The total amount of salaries, rewards and benefits paid to other members of the Group Executive Team was EUR 1,515,867, of which EUR 136,732 were based on the incentive bonus scheme.
Suomen listayhtiöiden hallinnointikoodi edellyttää, että Innofactor Oyj julkaisee palkitsemiseen liittyvää tietoa www-sivuillaan sekä laatii vuosittaisen raportin yrityksen palkoista ja palkkioista. Palkka- ja palkkioselvitykset löytyvät tämän kohdan lopusta.
The Corporate Governance for Finnish listed companies requires that Innofactor Plc publishes information concerning its reward system on the company's website and publishes an annual report on salaries paid and other forms of compensation awarded.
Kun Whitesnake oli tauolla, Coverdale oli alkanut olla huolissaan yhtyeen pienistä palkoista, joten hän päätti lopettaa yhteistyön manageri John Colettan kanssa (joka oli ollut myös ollut Deep Purplen manageri, vuosina 1968–1976).
Coverdale was also worried about the lack of financial reward the band were having, and decided to put the band on hold to dissociate Whitesnake from their manager John Coletta (who had also been Deep Purple's manager from 1968 to 1976).
noun
Vähennä inhimillisiä virheitä ja väärin maksettuja palkkoja.
Reduce human errors and prevent incorrect payments.
Demetrioksen joukot olivat kuitenkin väsyneitä, eivätkä olleet saaneet palkkojaan.
Demetrius' troops, however, were tired and had not received their payment.
PR lupaa nostaa palkkoja, eläkkeitä ja sosiaalisia maksuja valtion työntekijöille 16 UAH.
PR promises to raise salaries, pensions and social payments to state employees by 16 UAH.
Vuonna 2004 Interplay suljettiin väliaikaisesti maksamattomien vuokrien ja palkkojen johdosta.
In 2009 the theater went into foreclosure owing unpaid taxes and mortgage payments.
Rakennustyömaiden väärinkäytöksiin sisältyy: passin takavarikointi, sopimuskielto, myöhästyneiden palkkojen maksamattomuus ja vaaralliset työolot.
Additionally, amendments included the introduction fines for labor rights violations, including the confiscations of passports, excessive working hours, dangerous working conditions, absent labor contracts, delayed salary payments and false reports of unauthorized leave.
Rahat jaettiin kolmeen osaan: armeijan palkkoihin, julkisten rakennusten ylläpitoon ja kalifin omiin tarpeisiin.
The profits made during this time were divided into three parts: the payment of the salaries and maintenance of the army, the preservation of public buildings, and the needs of the caliph.
Koska sopimukseen ei sisälly bonuksia, cap hitiksi lasketaan suoraan palkkojen keskiarvo, joka on tässä tapauksessa 6 333 333 $.
Pursuant to the refund provision in the originally enacted Kansas escrow statute, however, the NPM could obtain a refund of all but .8336712% of those payments.
noun
Muut kustannukset (Flatrate) max 20 % palkkojen ja ostojen yhteissummasta.
Other costs (flat rate) max. 20% of the total sum of salaries and purchases.
Kaikki työntekijät maksavat palkoistaan yksityisen sektorin maksuprosenttien mukaisen osuuden.
All employees contribute a share of their salary as specified in the private sector contribution rates.
Käyvät arvot, historialliset tiedot, ennusteita, tilastoja, kaavioita ja taloudellinen kalenteri - Belgia - Palkkojen kasvu.
This page provides - Belgium Employment Rate- actual values, historical data, forecast, chart, statistics, economic calendar and news.
Todennäköisesti tämä voisi kyseenalaistaa palkkojen lähentymisen, mistä on nyt 73% mahdollisuus verrattuna edellisiin 83%: iin.
Probably this could call into question an imminent rise in rates, which is now attributed a possibility of 73% compared to the previous 83%.
Tämä tarkoittaisi samaa kuin palkkojen alentaminen eli sisäinen devalvaatio.
Their loss would thus decrease fitness (i.e. population growth rate).
Usein palkkoja joudutaan tällöin nostamaan myös niillä aloilla, joilla tuottavuuden kasvua ei ole juuri tapahtunut.
Higher growth rates occur in areas where food is not limited.
Kun valuuttakurssi lähestyy 1,40 Kanadan dollaria Yhdysvaltain dollarista vuonna 1996, Kanadan joukkueet joutuivat maksamaan palkkoja Yhdysvaltain dollareina ja keräämään edelleen Kanadan tuloja.
By 1996, the exchange rate was $1.40 Canadian for each American dollar.
Näitä korotuksia kutsutaan ns. indeksikorotuksiksi, jolla tarkoitetaan, että elintason jatkuvaa kallistumista eli inflaatiota tulisi huomioida myös köyhimpien tuloissa, ei vain palkansaajien palkoissa.
This indexing made it so that income tax brackets would automatically be moved up as the inflation rate rose, so that "bracket creep" would be avoided, whereby income tax rates rise only because of inflation, not because of a rise in deflated income levels.
Palkkojen aleneminen lisää työllisyyttä kahdella tavalla: tuotantovaikutus: palkanalennus laskee hyödykkeen hintaa, mikä lisää sen kysyntää, jolloin tarvitaan enemmän työntekijöitä; korvausvaikutus (substituutiovaikutus): palkanalennuksen vuoksi tuotteet kannattaa tuottaa käyttämällä vähemmän pääomia (mm. koneita) ja enemmän työvoimaa.
The rental rate of capital, r, has two conflicting effects: more expensive capital induces the firm to substitute away from physical capital usage and into more labor usage, contingent on any particular level of output; but the higher capital cost also induces the firm to produce less output, requiring less usage of both inputs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test