Translation examples
noun
Avaus = (edellisen palkin avaaminen + edellisen palkin sulkeminen) / 2
Opening = (Opening the previous bar + Closing the previous bar) / 2
Ruotsin seinä on irrotettava vaakasuoran palkin ja tikkaat-palkit.
Swedish wall is a removable horizontal bar and the ladder-bars.
Ruostumattomasta teräksestä valmistetut litteät palkit Ruostumattomasta teräksestä valmistettujen litteiden palkkien toimittajat
Stainless Steel Flat Bar manufacturers Stainless Steel Flat Bar suppliers
Siniset palkit ovat Garcinia Cambogia ryhmiä, oranssi palkit edustavat lumelääkeryhmissä.
The blue bars stand for the Garcinia Cambogia groups, the orange bars represent the placebo groups.
Harjoittelu vaakasuoralla palkilla ja rinnakkaiset palkit maan päällä, helpotus aloittelijoille
Training on the horizontal bar and parallel bars on the ground, on the relief for beginners
Näin löydetty viivoittimen etäisyys on merkitty kuvaan tummansinisellä palkilla.
The position of the line element thus found is shown in the figure as a dark blue bar.
Lipun keskelle valkoiseen palkkiin on kuvattu New Yorkin kaupungin sinetti sinisellä.
On the right side show Mauritanian license plates based on the Euro plate a blue bar.
Samana vuonna tuli myös landau -malli, jossa on vinyylikatto ja S-palkit takapilareissa.
Also introduced in 1962 was the Landau model, with a vinyl roof and simulated S-bars on the rear pillars.
Kansainvälinen olympiakomitea palkitsi stadionin vuonna 2005 pronssisella mitalilla yhtenä maailman parhaimmista urheilun tapahtumapaikoista.
In 2005, the Corner Club was listed by Sports Illustrated as one of the best sports bars in the nation.
Vaakunan heraldinen selitys on ”kultakentässä sininen, alainen aaltokoroinen palkki, jonka yläpuolella musta punavaruksinen näätä pystyasennossa.”
The Heraldic description is: "Split of blue and silver, therein over a red ring a top-tinned bar in counterchanged colours."
Kaksi animoitua tikku-ukkoa tappelee ruudulla sanojen syöttämisen jälkeen, jonka jälkeen kasvava palkki näyttää tulokset.
In previous iterations, two animated stick figures fight on screen after the queries are entered, and then an animated bar graph appears showing the results.
En puhu Piin elämästä, mutta yrittämisestä se episodisella aikataululla ja televisiobudjetilla, se nostaa palkin melko korkealle.
I'm not talking about Life of Pi, but to try to that on an episodic schedule on a TV budget, it's putting the bar pretty high."
Muita yksikön tuotteita ovat valssatut terästuotteet, metalli- ja maalipinnoitetut teräkset, putket, tangot, palkit, ruostumattomat teräkset ja alumiinit ja sivutuotteina syntyvät mineraalituotteet.
Ruukki Metal's other products are rolled steel products, metal and colour-coated steels, tubes, bars, beams, stainless steels and aluminium and mineral products which comes as a by-product of the steel-making process.
noun
Ruostumattoman teräksen palkkien valmistajat Ruostumattoman teräksen palkkien toimittajat
Stainless Steel Beams manufacturers Stainless Steel Beams suppliers
Elinvoima on pumppaus yksikköä / palkki pumppaus yksikkö / kävely palkki
Vigor's Pumping Units / beam pumping unit / walking beam
Kun palkki kohtaa kohde liikkeessä (ajoneuvo), palkki murto palautetaan nopeusmittari (heijastava beam).
When the beam encounters a target in motion (vehicle), a fraction of the beam is returned to the speedometer (reflective beam).
Ensimmäinen palkki on sijoitettu suoraan tuulta vastaan,toinen palkki on 45 asteen kulmassa tuuletin on edelleen edessä ja kolmas palkki kulkee aivan koneen rinnalla.
The first beam is positioned directly against the wind machine, thus creating a headwind; the second beam is at a 45-degree angle against the fan, and the third beam runs alongside the wind machine, resulting in a crosswind.
Vuonna 1862 Airy esitti uuden menetelmän materiaalin palkkeihin kohdistuvan jännityksen ja rasituksen käsittelemiseksi.
In 1862, Airy presented a new technique to determine the strain and stress field within a beam.
Fysiikkamoottori simuloi yhteenliitettyjen solmujen ja palkkien verkkoa, jotka muodostavat näkymättömän rungon ajoneuvosta, jossa on realistiset painot ja massat.
The physics engine simulates a network of interconnected nodes and beams which combine to form an invisible skeleton of a vehicle with realistic weights and masses.
Kuolleiden sieluille annettiin useita tapoja ylittää joki heidän syntiensä mukaan: rautasilta, hutera palkki, ohut tanko tai hämähäkin verkko.
Dead souls were assigned various means of crossing the river, according to their sins in this world: an iron bridge, a shaky beam, a thin pole or a cobweb.
Saapuvia teräslaatuja on yleensä kahta tyyppiä: silppua (kodinkoneet, autot ja muu ohutlevyteräs) ja raskassulatteet (isot levyt ja palkit), sekä myös jonkin verran suorapelkistettyä rautaa ja harkkorautaa kemiallisen tasapainon saavuttamiseksi.
Scrap generally comes in two main grades: shred (whitegoods, cars and other objects made of similar light-gauge steel) and heavy melt (large slabs and beams), along with some direct reduced iron (DRI) or pig iron for chemical balance.
Yorkshireläinen puuseppä John Harrison ryhtyi toimiin vuonna 1730, ja vuonna 1735 hän sai valmiiksi kellon, joka perustui kahden vastakkaisiin suuntiin heilahtelevan palkin muodostanaan pariin, jonka liikkeeseen painovoima ja laivan liike eivät vaikuttaneet.
John Harrison, a Yorkshire carpenter, submitted a project in 1730, and in 1735 completed a clock based on a pair of counter-oscillating weighted beams connected by springs whose motion was not influenced by gravity or the motion of a ship.
Äärimmäinen tapaus on yhdysvaltalaisen säveltäjä Anthony Philip Heinrichin 1800-luvulla säveltämä Toccata Grande Cromatica, jossa esiintyy jopa 2048:sosanuotteja, joskin yhteydestä käy selvästi ilmi, että nuoteissa on yksi palkki liikaa ja niiden pitäisi itse asiassa olla 1024:sosanuotteja.
An extreme case is the Toccata Grande Cromatica by early-19th-century American composer Anthony Philip Heinrich, which uses note values as short as 2,048ths; however, the context shows clearly that these notes have one beam more than intended, so they should really be 1,024th notes.
noun
Hypi palkkien yli, kerää sydämiä ja varo vihaisia hyönteisiä.
Jump over balks, collect hearts and watch out for mad insects.
Hypi palkkien yli, kerää sydämiä ja varo vihaisia hyönteisiä. Jim Loves Mary
Jump over balks, collect hearts and watch out for mad insects.Jim Loves Mary
jätetty `on (vahingoittunut, heikennetty) crop myös Harvoin rajan yli peltojen, jotka ovat sangen luotettavia galvaanisesti erotettu toisistaan (ojia, Ways, palkit, polut, Kujat).
lodged (damaged, weakened) crop also rarely crosses borders of the fields, that are quite reliably galvanically separated from each other (ditches, ways, balks, paths, alleys).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test