Translation for "palkkatyötä" to english

Palkkatyötä

• paid employment
• paid work

Translation examples

paid employment

Yrittäjyys voi toisaalta täydentää palkkatyötä tuomalla lisätuloja ja antamalla mahdollisuuden itsensä toteuttamiseen usein paremmin kuin palkkatyö.
On the other hand, entrepreneurship can complement paid employment by bringing in extra income and providing an opportunity for self-realisation better than paid employment.

Hybridiyrittäjyys eli palkkatyön ja yrittäjyyden yhdistäminen on nouseva trendi.
Hybrid entrepreneurship – a combination of paid employment and entrepreneurship – is an arising trend.

Palkkatyö ei myöskään merkitse enää samanlaista “turvaa” kuin aiemmin.
Nowadays, a paid employment does not mean the same kind of security as it used to.

Viime vuosikymmeninä edustuksellinen demokratia on vähitellen irtautunut palkkatyön ympärille rakentuneista intresseistä.
In recent decades, representative democracy has gradually become detached from the interests built around paid employment.

En ollut palkkatyössä ennen työttömäksi ilmoittautumista ja muut erityistilanteet Lomakkeet Vuorottelukorvaus
I was not in paid employment before registering as an unemployed jobseeker and other special situations

Pohjoismaisissa yhteiskunnissa poliittisten puolueiden välinen konsensus on rakentunut palkkatyön edistämisen ympärille.
In Nordic societies, the consensus between political parties has been built around the promotion of paid employment.

Kyky laittaa teoriaa käytäntöön palkkatyössä on yksi kohokohtia koulutuksen QRC.
The ability to put theory into practice in paid employment is one of the highlights of an education at QRC.

Minkälaisia ovat työmarkkinajärjestöt maailmassa, jossa vakituinen palkkatyö ei ole enää normi?
What will labour market organisations be like in a world where permanent paid employment is no longer the norm?

Valmentaja tukee sinua tarvittaessa myös palkkatyöhön työllistymisessä tai ammatinharjoittajaksi tai yrittäjäksi ryhtymisessä.
The coach will also support you, if necessary, for paid employment as an employer or as an entrepreneur.

paid work

Palkkatyö, kotityö, vapaaehtoistyö.
Paid work, housework, charity work.

Jatkuva kokoaikainen palkkatyö
Permanent full-time paid work

Määräaikainen osa-aikainen palkkatyö
Temporary part-time paid work

Jatkuva osa-aikainen palkkatyö
Permanent part-time paid work

Voinko tehdä palkkatyötä opiskelun aikana?
Can I do paid work during my studies?

olet 18 tuntia palkkatyössä toimit yrittäjänä (vähintään 245,64 e yrittäjätuloa)
you are in paid work for at least 18 hours

Palkkatyö on muodostunut identiteettimme, yhteiskuntajäsenyytemme ja
Paid work has formed our identity, our membership of society and the solid foundation for our livelihoods.

Palkkatyötä verottamalla olemme voineet rakentaa hyvinvointiyhteiskunnan palveluineen.
We have been able to build a welfare state with its services by taxing paid work.

Tein 65 työttömyysetuuden maksupäivän jaksolla 17,5 tuntia palkkatyötä.
I did 17.5 hours of paid work during the period of 65 benefit payment days.

Jos palkkatyö elannon ansaitsemisen keinona harvinaistuu, veropohja tulevaisuudessa rapautuu.
If paid work as a source of livelihood will become less common, the tax base will erode.