Translation examples
Hakemus ja CV palkkatoiveineen pyydetään lähettämään osoitteeseen [email protected].
The application, CV and salary request should be emailed to [email protected].
Lähetä meille työhakemuksesi CV:n ja palkkatoiveen kera sähköpostiosoitteeseen [email protected].
Send your application along with CV and salary request to [email protected].
Hae tehtävää lähettämällä CV, hakemus ja palkkatoive osoitteeseen [email protected]
To apply please send application and CV with salary request to [email protected]
Lähetä hakemuksesi ansioluettelon ja palkkatoiveen kera Pia Asikaiselle sähköpostilla [email protected].
Send your application with CV and salary request to Pia Asikainen, [email protected].
Kerro meille hieman osaamisestasi ja liitä CV:si (+ palkkatoiveesi) alla olevan lomakkeen kautta.
Tell us a bit about your expertise and attach your CV (+ your salary request) through the form below.
Hae tehtävää lähettämällä CV, hakemus ja palkkatoive osoitteeseen [email protected] Paikka täytetään heti sopivan henkilön löydettyä
To apply please send application and CV with salary request to [email protected] fill in an application at www.n-pro.fi
Lähetä vapaa hakemus, CV ja palkkatoive osoitteeseen info (at) sourrc.com ja olemme sinuun yhteydessä mahdollisimman pian.
Please send your application with salary request and CV to info (at) sourrc.com and we’ll be in contact as soon as possible.
Palvelun tuottaminen Asiakassuhteen muodostamiseksi ja työnhakupalveluiden tuottamiseksi keräämme työnhakijalta yhteystiedot sekä muut yksilöivät tiedot (esim. syntymäaika), sellaiset tiedot jotka ovat tarpeen työnhakijan soveltuvuuden arvioimiseksi (esim. koulutus, ammatti, erityisosaaminen, ajokorttitiedot, auton käyttömahdollisuus työtehtävissä), työnhakijan työnhakua koskevat tiedot (toiveet haetusta työpaikasta, palkkatoive, haettu työntekemispaikka, mahdolliset työn aloittamiseen ja lopettamiseen liittyvät tiedot) sekä työnhakijan työkokemukseen liittyvät tiedot (esim. työnhakijan edellisiin tai nykyiseen työsuhteeseen liittyvät tiedot, kuten työnantajat, työsuhteen alkamisajat ja kestot, työtehtävien laatu sekä työnantajan antamat suositukset).
In order to form a customer relationship and to provide employment search services, we collect the following data from the job applicant: contact information and other individually-identifying data (e.g. date of birth), data that is necessary for the assessment of the job applicants suitability (e.g. training, vocation, special competencies, driving licence information, ability to use an automobile as part of work duties), data concerning the job applicant’s employment search (his/her desire for a position that he/she has applied to, desired wages, desired workplace, and any information related to the initiation and termination of a job), and data related to the job applicant’s work experience (e.g. information related to the job applicant’s previous or current employment relationship, such as who the employers have been, times when employment relationships have begun, the duration of these employment relationships, the nature of past/current job duties, and recommendations given by employers).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test