Translation for "palkkapaineita" to english

Palkkapaineita

• wage pressures

Translation examples

wage pressures

Yhä melko korkea työttömyysaste ja monissa maissa tehdyt työmarkkinoiden sopeutustoimet ovat pitäneet palkkapaineet vähäisinä.
A relatively high unemployment rate and labour market reforms in several countries have together kept wage pressures low.

Seurauksena on palkkapaineiden pieneneminen, työkustannusten nousun hidastuminen ja sen myötä kustannuskilpailukyvyn vähittäinen paraneminen.
This would result in diminishing wage pressures, a more moderate rise in labour costs and hence a gradual improvement in cost-competitiveness.

Noususuhdanteen alussa työttömyys yleensä vähenee jonkin aikaa ilman palkkapaineiden kasvua, koska työvoimaa on helposti saatavilla.
At the beginning of a cyclical upswing, unemployment usually declines for some time without growth in wage pressures, as labour is readily available.

Kilpailukykyongelmat ovat vähentäneet palkkapaineita useissa maissa, ja eräissä euromaissa palkat ovat jopa laskeneet etenkin julkisella sektorilla.
Competitiveness issues have reduced wage pressures in several countries, and in some euro area countries wages and salaries have even gone down, especially in the public sector.

Kun työttömyys on suurempaa kuin rakennetyöttömyys, talouskasvun aikaansaama työttömyyden väheneminen ei aiheuta talouden tasapainoista kehitystä voimakkaampia palkkapaineita.
If unemployment is higher than structural unemployment, a decline in unemployment brought about by economic growth will not lead to wage pressures jeopardising a balanced development of the economy.

Mikäli öljyn hinnan laskun suorat vaikutukset hidastavat inflaatiota, vaimentaa tämä inflaatio-odotuksia, mikä puolestaan heijastuu palkkoihin vähentäen palkkapaineita.
If the direct effects of a fall in oil prices slow inflation, this will depress inflation expectations which, in turn, is reflected in wages by easing wage pressures.

Rakennetyöttömyyden tiukan teoreettisen tulkinnan mukaan tämä tarkoittaisi, että pelkkä noususuhdanteen jatkuminen ei yksistään voi enää olennaisesti vähentää työttömyyttä ilman palkkapaineiden kasvua.
According to a strictly theoretical interpretation of structural unemployment, this would mean that a continuation of the cyclical upswing alone would be insufficient to significantly reduce unemployment without an increase in wage pressures.

Osallistumisasteen perusteella käyttämättömiä, työvoiman ulkopuolisia resursseja vaikuttaisi puolestaan olevan enemmän kuin työttömyysasteen perusteella, eikä hinta- tai palkkapaineista tarvitsisi vielä olla huolissaan.
Meanwhile, based on the labour force participation rate, it would appear that there are more unused resources outside the labour force than suggested by the unemployment rate, and there is no need yet to be concerned about price or wage pressures.