Translation for "palkittava" to english

Palkittava

verb

• recognize
• pay
• remunerate
• repay
• requite

Translation examples

recognize verb

Team Finland kerää presidentille tehtävää esitystä varten ehdotuksia palkittavista yrityksistä ja yhteisöistä laaja-alaisesti omasta verkostostaan sekä yritysjärjestöiltä ja elinkeinoelämän organisaatioilta.
Team Finland collects proposals for companies and communities to be recognized, for presentation to the President of the Republic. Proposals are collected widely among Team Finland’s own network and among enterprise and business organisations.

Ehdota tällä lomakkeella palkittavaksi Aalto-yhteisössä toimivia yhdistyksiä, toimikuntia, kerhoja tai muita ryhmiä, jotka ovat vuonna 2019 ansioituneet erityisesti jonkin alta löytyvän teeman saralla.
Use this form to nominate organizations, committees, clubs or other groups within the Aalto community, that you think should be recognized for the work they’ve done in 2019 among the named categories.

pay verb

Ja jos hyvää työtä ei palkittaisikaan roimasti suuremmalla palkalla, jotenkin se on silti palkittava (ja sen on myös näytettävä siltä), esimerkiksi ylennys- tai muiden etenemismahdollisuuksien muodossa.
And if good work is not to be rewarded by much higher pay, it still must be rewarded (and be seen to be rewarded) by opportunities for promotion and advancement.

Keisarin oli myös palkittava sotilaitaan, jotta nämä eivät närkästyisi, joten hän käski viedä suuren osan Palmyran rikkauksista Roomaan.
Caesar also knew that he did not have the funds to give the soldiers their back pay, much less the money needed to induce them to reenlist for the north African campaign.