Translation for "palkastaan" to english

Palkastaan

• salary
• their salary

Translation examples

salary

a) palkat ja palkkiot: rahamääräiset palkat ja palkkiot; luontoismuotoiset palkat ja palkkiot
a) wages and salaries: wages and salaries in cash; wages and salaries in kind

Hyväksy omaisuutta(konsoli palkka+peli-palkka).04.13
Accept property(console salary+your game salary).04.13

a) palkat ja palkkiot (D.11): rahamääräiset palkat ja palkkiot; luontoismuotoiset palkat ja palkkiot
a) wages and salaries (D.11): wages and salaries in cash; wages and salaries in kind;

Palkka: Palkan osalta työehtosopimus on ns. minimisopimus.
Salary: The collective agreement is the so-called minimum agreement regarding your salary.

palkat ja eläkkeet
salaries and pensions

Palkat ja bonukset
Salaries and bonuses

Olette saaneet palkkanne.
He receives no salary.

Sotilaiden palkkaa ja eläkettä nostettiin.
Higher salaries and pensions.

Soturit saivat myös palkkaa.
Members received token salaries as well.

Työstä maksettiin heille palkkaa.
He got a salary for the service.

Virkamiesten palkat pantiin verolle.
Salaries of Officers Fees Paid into Treasury.

Kenellekään ei kuitenkaan makseta varsinaista palkkaa.
Nobody is paid a salary.

Työntekijät irtisanottu, palkat maksamatta.
Salaries were cut, and employees were laid-off.

Kuntien työntekijöiden palkat ovat nousseet.
MPs' salaries were therefore increased in phases.

Työntekijät eivät saa työstään palkkaa.
They received no salary for their work.

their salary

joten joskus vanhempani eivät saaneet palkkaansa.
so that sometimes my parents were not paid their salaries.

Kyllä, mutta lisäävät palkkaansa houkuttelemaan parhaita poliitikkoja
Yes, but increase their salaries to attract the best politicians

Heillä on kuitenkin yksi hyvä puoli: heidän palkkansa ovat matalat.
However, they have one important advantage; their salaries are low.

Avainhenkilöille tarjotaan mahdollisuutta säästää osuus palkastaan.
Key employees will be offered an opportunity to save a proportion of their salaries.

Usein niiden, jotka työskentelevät Suomessa, täytyy maksaa palkasta veroa Suomeen.
Often, those working in Finland must pay taxes to Finland from their salary.

“Kyllä, ja yrityksiä olisi vaadittava julkaisemaan palkastaan vaihtelee kullekin paikalle”
“Yes, and businesses should be required to publish their salary ranges for each position”

lapset eivät asu vanhempiensa luona, palkasta ja auton tarkastajat eivät kosketa...
children do not live with their parents, their salary and car inspectors do not touch...

Suomalaisia työmaille veti myös niiden hyvät palkat, ja osa rakentajista nostikin palkkaa usealta eri työmaalta lahjotun kirjurin avulla.
Most Cuban state workers receive their wages in national pesos, but some receive a portion of their salary in convertible pesos.

Tämän johdosta pelaajat kilpailuttivat itseään kolmen pelivuoden jälkeen, jolloin heidän palkkansa myös moninkertaistui.
Within a year, all other pro basketball officials benefited, as their salaries more than doubled.

Sotilaat eivät ikinä saaneet palkkaansa ajallaan eikä heidän hyvinvointinsa ollut valtion suurimpien prioriteettien listalla.
The soldiers never received their salaries on time and their welfare was hardly at the top of the government's list of priorities.

Työnantaja voi vähentää kustannukset verotuksessa, ja työntekijä hyötyy lounasedusta joko palkan lisänä luontoisetuna tai lounasvähennyksenä, jolloin työntekijän palkasta pidätetään edun verotusarvo 75 %.
That rate is to be split equally between employer and employee - so the employee has 3.75% deducted from their salary, and the employer pays a 3.75% levy on payroll.

Esimerkiksi henkilön bruttopalkasta (palkka ennen veroja) voidaan vähentää työmatkakuluja tai asuntolainen korkokuluja.
Employers are liable to pay fringe benefit tax (FBT) on benefits given to employees in addition to their salary or wages (e.g. motor vehicles or low interest loans).