Translation for "paljon yhteistä" to english

Paljon yhteistä

• a lot in common
• much in common

Translation examples

much in common

Kaksikko huomaa, että heillä on paljon yhteistä.
The crews discover they have much in common.

Graafisen käyttöliittymän alla WebOS:illa on paljon yhteistä valtavirran Linux-jakeluiden kanssa.
Underneath the graphical user interface, webOS has much in common with mainstream Linux distributions.

Se on lajinsa jäsen ja sillä on paljon yhteistä muiden tammien, yhtä lailla menneiden, nykyisten kuin tulevienkin, kanssa.
This is a member of a species and it has much in common with other oak trees, past, present and future.

Sillä on paljon yhteistä ultrakulttuurin kanssa ja ne syntyivätkin samoihin aikoihin 1960-luvun lopulla ja 1970-luvun alussa.
It has much in common with the ultras culture and appeared at the same time in the late 1960s and early 1970s.

Berliinin piirillä oli paljon yhteistä Wienin piirin kanssa, mutta piirien filosofeilla oli näkemyseroja joissakin asioissa, esimerkiksi koskien todennäköisyyttä ja konventionalismia.
The Berlin Circle had much in common with the Vienna Circle, but the philosophies of the circles differed on a few subjects, such as probability and conventionalism.

Vaikka Ward ja Gumplowicz kehittivätkin teoriansa itsenäisesti, niissä oli paljon yhteistä ja ne lähestyivät konfliktia kokonaisvaltaisesta antropologisesta ja evoluution näkökulmasta, vastakohtana Marxin varsin rajatulle taloudellisten tekijöiden analyysille.
Although Ward and Gumplowicz developed their theories independently they had much in common and approached conflict from a comprehensive anthropological and evolutionary point-of-view as opposed to Marx's rather exclusive focus on economic factors.