Translation for "paljaalla" to english

Paljaalla

• naked
• bare

Translation examples

naked

diagnosoitu paljain silmin.
diagnosed by the naked eye.

nähdä paljaalla silmällä.
seen by the naked eye.

Hienoja on kyllä paljon muitakin.
Yes, she is naked.

olivat alasti, ja paljon heitä
Were naked, and were stung exceedingly

Se on näkymätön paljain silmin.
It is invisible by naked eyes.

Ongelma näkyy paljaalla silmällä.
The problem is visible to the naked eye.

Mikään ei ole ilmeistä paljain silmin
No issues are obvious to naked eye

Ääreisturvotus on havaittavissa paljain silmin.
Peripheral edema is noticeable to the naked eye.

Tämä näkyy jopa paljaalla silmällä.
This is visible even with the naked eye.

Näkyykö satelliitti paljain silmin?
Stars visible to the naked eye.

Pää ja kaula ovat melkein paljaat.
The head and neck are near-naked.

Se ei ole nähtävissä paljain silmin.
It is not visible to the naked eye.

Useimmat solut ovat näkymättömiä paljaalle silmälle.
Most are not visible to the naked eye.

Neptunusta ei voi nähdä Maassa paljain silmin.
No one can see the Yantra with naked eye.

Sen voi nähdä hyvissä olosuhteissa paljaalla silmällä.
It is visible to the naked eye under very good conditions.

M48:n on mahdollista erottaa hyvissä olosuhteissa paljaalla silmällä.
M48 is visible to the naked eye under good atmospheric conditions.

Siittiöt ovat niin pieniä, etteivät ne näy paljaalla silmällä.
The brief flashes are too short to be noticed by the naked eye.

Himmeytensä vuoksi tähteä ei voi havaita paljain silmin.
Because of its apparent magnitude, the star cannot be seen with the naked eye.

Liuenneen aineen hiukkasia ei siinä voi nähdä paljain silmin.
The particles of solute in a solution cannot be seen by the naked eye.

bare

Ideoita paljaat seinät.
Ideas for bare walls.

Istutus paljain root ruusuja
Planting bare root roses

Tuskin kahdeksantoista teini paljain
Hardly Eighteen Teenagers Bare

paljaat omistajuuden ranskan riviera
bare ownership on french riviera

Eliminoida vihollisia paljain käsin
Eliminate enemies with bare hands

Suomalaiset Saksassa - Kuinka paljon?
Barely used, boxed, how much?

investoida paljain omistuksen Ranskassa
invest in bare ownership in France

Levitä aurinkovoidetta kaikelle paljaalle iholle.
Apply sunscreen to all bare skin.

Paljaaseen kätketty V, 2006-2007
Hidden in bareness V, 2006-2007

Nokka, koivet ja lähes paljaat alueet silmien ympärillä ja kurkussa ovat keltaiset.
The bill and bare skin around the face are yellow.

Dragonfablen maailmassa on paljon huumoria ja lukuisia viittauksia populaarikulttuuriin.
Many of Bare's songs incorporate a lot of humor and references to popular culture.

Ei ollut puettu Kallen tavoin, kulki melkein paljain navoin.
He was not dressed like Kalle, he went almost with his belly button bare.

Lisäksi hän kertoi: ”Hän ei noina päivinä osannut kovin paljon englantia, mutta merkillisen nopeasti hän oppi sitä.
At that time, he barely spoke any English, but they admitted him anyway.

Teksti on paljasta, selkeää, vailla kirjallisia kaikuja, ei jäljitelmä vaan 1700-luvun proosan edelleenkehitelmä."»
The prose is bare, lucid, without literary echoes, not an imitation but a development of eighteenth-century prose.

Simon Byrne (1806 – 2. kesäkuuta 1833) , lempinimeltään ’’The Emerald Gem’’, oli irlantilainen paljain nyrkein otellut nyrkkeilijä.
Simon Byrne (1806 – 2 June 1833), nicknamed "The Emerald Gem", was an Irish bare-knuckle prize fighter.

"Hän ei etene liian nopeasti, rehellisesti se ei ole sellaista, että Miley strippaa tai näyttäisi liikaa paljasta ihoa".
"She isn’t moving too fast, honestly it’s not like Miley is stripping or baring much skin".

Pesät koostuivat kuivasta ruohosta ja ne sijaitsivat paljaalla maalla, kivisillä paikoilla, halkeamilla tai kivenjärkäleiden alla.
The nests were lined with dried grass and were on bare ground, in rocky ledges or fissures, or under boulders.

On kerrottu, että he nyrkkeilivät maksavan yleisön nähden asunnossaan paljain käsin, kunnes toinen tyrmättiin.
The two reportedly charged people to watch them bare-knuckle box each other in their apartment, fighting until one was knocked out.

Kimpputeoria voi siis määritellä substanssin empiirisesti havaituksi ominaisuuksien yhdessäoloksi vetoamatta ominaisuuksista paljaisiin yksilöolioihin tai muihin ei-empiirisiin entiteetteihin.
Thus, it determines substancehood empirically by the togetherness of properties rather than by a bare particular or by any other non-empirical underlying strata.