Translation for "palavien" to english

Palavien

• flammable
• burning

Translation examples

flammable

Palavat nesteet ja vaaralliset aineet.
Flammable liquids and dangerous chemicals.

Eteeni on väritön, palava kaasu.
Ethylene is a colorless, flammable gas.

Kuinka ylläpitää kannettavaa palavaa kaasunilmaisinta?
How to maintain portable flammable gas detector?

- Älä käytä kynttilöitä tai palavan materiaalin.
- Do not use candles or flammable material.

- palavat nesteet (bensiini, sytyttimien tai lämmittimien polttoaine)
- flammable fluids (petrol, lighter or heater fuel);

Palavat nesteet, vaaralliset kemikaalit, ATEX-ympäristö, GMP
Flammable and hazardous chemicals, ATEX environment, GMP

Monet maalit ja liuottimet ovat palavia materiaaleja.
Many Paint and solvents are flammable materials.

tiloissa, joissa käytetään tai valmistetaan palavia nesteitä
premises where flammable liquids are used or made

Palavia nesteitä sisältäviä säiliöitä koskevat erityistoimet 4.2.7.2.5.1
Specific measures for tanks containing flammable liquids 4.2.7.2.5.1.

Voit valita palavan kaasunilmaisimen yksiköstä LEL.
You can choose a flammable gas detector with the unit LEL.

Dimetyylisulfaatti eli DMS (C2H6O4S) on palavaa, normaaliolosuhteissa olomuodoltaan väritöntä, öljymäistä nestettä.
H2Se is a colorless, flammable gas under standard conditions.

Se on palavaa ja puhtaassa muodossaan väritöntä ja hajutonta nestettä.
It is in the form of a colorless, flammable solid.

Ammuskivet saatettiin laukaista myös palavan aineen päällystäminä.
It also provided a fire-pit in case the flammable material caught on fire.

Aine on palavaa ja voi muodostaa räjähtäviä seoksia hapettimien kanssa.
Methane is highly flammable and may form explosive mixtures with air.

Asiantuntijat vaativat palavien materiaalien käytön rajoittamista korkeissa taloissa.
The fire led to calls to prohibit the storage of highly flammable films in downtown office buildings.

Rekombinaattori pystyy siis poistamaan vetyä suojarakennuksesta ennen kuin se saavuttaa palavan pitoisuuden.
So, a recombiner is able to remove hydrogen from the containment before a flammable concentration is reached.

Aine on palavaa ja voi muodostaa myrkyllisiä palokaasuja kuten fosfiinia sekä fosforin oksideja.
It is flammable and decomposes to toxic gases such as phosphorus oxides, sulfur oxides and nitrogen oxides.

Elokuvasalin ovet lukinnut Marcel sytyttää kasan palavaa nitraattifilmiä tuleen valkokankaan takana.
Marcel, having locked the doors of the cinema, ignites a pile of flammable nitrate film behind the screen as Shosanna's image laughs.

Palopiste on lämpötila, jossa palavan aineen lämpötila on niin korkea, että jatkuva palaminen lähtee käyntiin.
Fire point: temperature at which materials give off flammable gases that will sustain fire, typically higher than flash point.

Jos vetyä vapautuu reaktorista suojarakennukseen, se voi sekoittua ilman kanssa ja muodostaa palavan tai jopa räjähtävän seoksen.
If the hydrogen is released from the reactor to the containment, it may get mixed with air and form a flammable or even explosive mixture.

burning

palava auto: palapeli - palava auto
burning car: Jigsaw Puzzle - burning car

Ikuisessa tulessa näet räjähtäjän tankin, Palavia venäläisiä kyliä, Palavan Smolenskin ja palavan Saksan päämajan, Ja vielä palavamman sotilaan sydämen.
But in the eternal flame an exploding tank is visible Burning Russian huts, Burning Smolensk and burning Reichstag, A burning soldierís heart.

Ja minä näin noiden lampaiden palavan ja niiden luiden palavan.
And I saw those sheep burning and their bones burning.

Kukkulat palavat Kaliforniassa
Hills burn in California

palavan polttoaineen määrä;
amount of fuel burned;

- Ensimmäisen luokan palava musiikki
- First-class burning music

Kuinka pitkään kynttilät palavat?
How long do they burn for?

Ja noiden ikuisesti palavien kynttilöiden
And those forever burning candles

Palava tuuli tien reunalla.
Burning wind on the edge of the road.

Muutama hyppäsi palavasta talosta kuolemaan.
Bella has jumped to her death from the burning building.

Miksi toiset palavat ja toiset ruskettuvat?
How Can We Sleep While the Beds Are Burning?

Ilmassa oli palavan ihmislihan tuoksu; ihminen palaa yllättävän nopeasti.
In the air was the smell of burning human flesh; human beings burn surprisingly quickly.

Yanar Dağ on jatkuvasti palava vuori Azerbaidžanissa.
"Yanar Dag – The Eternally Burning Mountain of Azerbaijan".

Kynttiläkellossa ajan kulumisen näkee palavan kynttilän korkeudesta.
This limits how long the candle can burn.

Palomies Jack Morrison pelastaa miehen korkeasta, palavasta varastorakennuksesta.
"Jamie Foxx helps rescue man from burning truck".

Kaikki koneen 170 matkustajaa onnistuivat pelastautumaan palavasta hylystä.
All 170 people on board escape from the burning aircraft.

Tulijättiläinen Surtur sytyttää maailman liekkeihin palavalla miekallaan.
Fire Sword A sword made of flames burning in an upwards direction.

Koira koulutetaan löytämään palavien nesteiden jäämiä palopaikoilta.
Before harvesting, cane fields are set on fire to burn off the leaves.