Translation for "palautusvelvollisuus" to english

Palautusvelvollisuus

• obligation to return

Translation examples

obligation to return

Loppukäyttäjänä sinun tulee hävittää paristot valmistajan tai myyjäliikkeen kautta tai viedä ne erityisesti niitä varten perustettuihin keräyspisteisiin (lainmukainen palautusvelvollisuus). Luovutus on maksutonta. Myyjäliikkeellä ja valmistajalla on velvollisuus ottaa paristot vastaan ja hyödyntää ne määräysten mukaisesti tai hävittää ne ongelmajätteenä (lainmukainen takaisinottovelvollisuus).
As the end user, only dispose of waste batteries via the manufacturer, the dealer or special collection points for this purpose (legal obligation to return), which is free of charge. Dealers and manufacturers are obliged to accept the return of the batteries and to use them properly or to dispose of them as hazardous waste (legal obligation to accept).