Translation for "palautusjärjestelmiä" to english

Palautusjärjestelmiä

• take-back schemes
• return systems

Translation examples

take-back schemes

Näiden olemassa olevien kierrätysjärjestelmien lisäksi Panasonic Computer Products Europella (PCPE) on erillinen ja maksuton kuluttajille suunnattujen Toughbook-tuotteiden palautusjärjestelmä.
In addition to these existing recycle schemes, Computer Products Europe offer an individual and free of charge take back scheme for their consumer Toughbook sales.

return systems

PALPA hallinnoi ja kehittää palautusjärjestelmiä.
PALPA manages and develops return systems.

Kuinka nopeasti saan liitettyä tuotteen palautusjärjestelmään?
How quickly can I add a product in the return system?

Sen sijaan Palpan tehtävänä on hallinnoida ja kehittää palautusjärjestelmien toimintaa.
Instead, Palpa manages and develops the operations of return systems.

Miksi agendassa painotetaan tarvetta tehostaa EU:n palautusjärjestelmää?
Why does the Agenda focus on the need to make the EU's return system more effective?

Jäseniltä saadut maksut käytetään palautusjärjestelmien kustannusten kattamiseen.
The fees collected from the members are used to cover the expenses of the return systems.

Tyhjien värikasettien palautusjärjestelmän ylläpito on tärkeä osa yrityksen toimintaa.
A returns system for empty cartridges is an extremely important component of the business.

Juomien valmistajat ja maahantuojat rahoittavat palautusjärjestelmiä erilaisten maksujen kautta.
The manufacturers and importers of beverages fund return systems through different types of payments.

Mitä Palpa tekee? Palpa ylläpitää ja kehittää pantillisten juomapakkausten palautusjärjestelmiä.
What does PALPA do? PALPA manages and develops return systems for deposit beverage packages.

Valtioneuvoston asetus juomapakkausten palautusjärjestelmästä 526/2013 (Finlex) ja perustelumuistio (pdf)
Government Decree on the return system for beverage containers (526/2013, in Finnish, Finlex)